2003-04 NHL sezonu
2003-04 NHL sezonu Ulusal Hokey Ligi'nin 87. normal sezonudur. Otuz takım yeni bir formatta 82 maç oynadı; bu formatta takım başına 5 olan bölüm maçları 6'ya (toplam 30), 3 olan konferans maçları 4'e (toplam 32) çıkarıldı ve üç ekstra maçla (toplam 18) konferanslar arası maçlar takım başına en az bire indirildi.
Stanley Cup'ın galibi, Calgary Flames'e karşı yedi maçlık serinin en iyisini 4-3 kazanan Tampa Bay Lightning oldu. Bu sezon, 1969-70 sezonundan bu yana takımların evlerinde koyu renk formalarını giydikleri ilk sezon oldu. Sekiz yıl içinde dördüncü kez, bir sezonda tüm zamanların toplam shutout rekoru kırıldı ve 192 shutout kaydedildi. 2003-04 normal sezonu aynı zamanda 1967-68'den bu yana (1994-95'teki lokavt nedeniyle kısaltılan normal sezon hariç) ne 50 gol atan ne de 100 sayı atan bir oyuncunun olmadığı ilk sezon oldu.
Bu ABC ve ESPN'in NHL maçlarını yayınladığı son sezondu. Aynı zamanda 2004-05 NHL lokavtından önceki son NHL sezonuydu ve maçların beraberlikle sonuçlanabildiği son sezondu.
Normal sezon
Son sıralamalar
Kırmızı gölgeli takım Başkanlar Kupasını ve playofflar boyunca ev sahibi avantajını kazandı.
Turuncu gölgeli takım diğer konferansı garantiledi.
Sarı gölgeli takımlar diğer dört kategoride şampiyon oldu.
Yeşil gölgeli takımlar geriye kalan on playoff sırasını garantiledi.
Parantez içindeki sayılar konferanstaki konumu göstermektedir. Bölüm liderleri otomatik olarak 1-3 arasında sıralanır. Bu üç takım ve konferans sıralamasındaki sonraki beş takım sezon sonunda play-off'a katılmaya hak kazanır.
Doğu Konferansı
| Atlantik Bölümü | W | L | T | OTL | GF | GA | PTS |
| 40 | 21 | 15 | 6 | 229 | 186 | 101 | |
| New Jersey Şeytanları (6) | 43 | 25 | 12 | 2 | 213 | 164 | 100 |
| New York Islanders (8) | 38 | 29 | 11 | 4 | 237 | 210 | 91 |
| New York Rangers (13) | 27 | 40 | 7 | 8 | 206 | 250 | 69 |
| Pittsburgh Penguins (15) | 23 | 47 | 8 | 4 | 190 | 303 | 58 |
| Kuzeydoğu Bölümü | W | L | T | OTL | GF | GA | PTS |
| Boston Bruins (2) | 41 | 19 | 15 | 7 | 209 | 188 | 104 |
| Toronto Maple Leafs (4) | 45 | 24 | 10 | 3 | 242 | 204 | 103 |
| Ottawa Senatörleri (5) | 43 | 23 | 10 | 6 | 262 | 189 | 102 |
| Montreal Canadiens (7) | 41 | 30 | 7 | 4 | 208 | 192 | 93 |
| Buffalo Sabres (9) | 37 | 34 | 7 | 4 | 220 | 221 | 85 |
| Güneydoğu Bölümü | W | L | T | OTL | GF | GA | PTS |
| Tampa Bay Lightning (1) | 46 | 22 | 8 | 6 | 245 | 192 | 106 |
| Atlanta Thrashers (10) | 33 | 37 | 8 | 4 | 214 | 243 | 78 |
| Carolina Hurricanes (11) | 28 | 34 | 14 | 6 | 172 | 209 | 76 |
| Florida Panthers (12) | 28 | 35 | 15 | 4 | 188 | 221 | 75 |
| Washington Capitals (14) | 23 | 46 | 10 | 3 | 186 | 253 | 59 |
Batı Konferansı
| Merkez Bölüm | W | L | T | OTL | GF | GA | PTS |
| Detroit Red Wings (1) | 48 | 21 | 11 | 2 | 255 | 189 | 109 |
| St. Louis Blues (7) | 39 | 30 | 11 | 2 | 191 | 198 | 91 |
| Nashville Predators (8) | 38 | 29 | 11 | 4 | 216 | 217 | 91 |
| Columbus Blue Jackets (14) | 25 | 45 | 8 | 4 | 177 | 238 | 62 |
| Chicago Blackhawks (15) | 20 | 43 | 11 | 8 | 188 | 259 | 59 |
| Kuzeybatı Bölümü | W | L | T | OTL | GF | GA | PTS |
| Vancouver Canucks (3) | 43 | 24 | 10 | 5 | 235 | 194 | 101 |
| Colorado Avalanche (4) | 40 | 22 | 13 | 7 | 236 | 198 | 100 |
| Calgary Flames (6) | 42 | 30 | 7 | 3 | 200 | 176 | 94 |
| Edmonton Oilers (9) | 36 | 29 | 12 | 5 | 221 | 208 | 89 |
| Minnesota Wild (10) | 30 | 29 | 20 | 3 | 188 | 183 | 83 |
| Pasifik Bölümü | W | L | T | OTL | GF | GA | PTS |
| San Jose Sharks (2) | 43 | 21 | 12 | 6 | 219 | 183 | 104 |
| Dallas Yıldızları (5) | 41 | 26 | 13 | 2 | 194 | 175 | 97 |
| Los Angeles Kings (11) | 28 | 29 | 16 | 9 | 205 | 217 | 81 |
| 29 | 35 | 10 | 8 | 184 | 213 | 76 | |
| Phoenix Coyotes (13) | 22 | 36 | 18 | 6 | 188 | 245 | 68 |
Skor liderleri
Not: GP = Oynanan Maçlar, G = Goller, A = Asistler, Pts = Puanlar
| Oyuncu | Takım | GP | G | A | Pts |
| Martin St. Louis | Tampa Körfezi | 82 | 38 | 56 | 94 |
| Ilya Kovalchuk | Atlanta | 81 | 41 | 46 | 87 |
| Joe Sakic | Colorado | 81 | 33 | 54 | 87 |
| Markus Naslund | Vancouver | 78 | 35 | 49 | 84 |
| Marian Hossa | Ottawa | 81 | 36 | 46 | 82 |
| Patrik Elias | New Jersey | 82 | 38 | 43 | 81 |
| Daniel Alfredsson | Ottawa | 77 | 32 | 48 | 80 |
| Cory Stillman | Tampa Körfezi | 81 | 25 | 55 | 80 |
| Robert Lang | Washington / Detroit | 69 | 30 | 49 | 79 |
| Brad Richards | Tampa Körfezi | 82 | 26 | 53 | 79 |
Önde gelen kaleciler
Not: GP = Oynanan Maçlar; Mins = Oynanan Dakikalar; W = Galibiyetler; L = Mağlubiyetler: OT = Uzatmalarda Kaybedilen Maçlar; GA = İzin Verilen Goller; SO = Kapanan Maçlar; GAA = Karşı Atılan Gol Ortalaması
| Oyuncu | Takım | GP | Dakika | W | L | T | GA | SO | SV | GAA |
| Martin Brodeur | New Jersey | 75 | 4554 | 38 | 26 | 11 | 154 | 11 | .917 | 2.03 |
| Marty Turco | Dallas | 73 | 4359 | 37 | 21 | 13 | 144 | 9 | .913 | 1.98 |
| Toronto | 59 | 3444 | 34 | 19 | 6 | 122 | 10 | .918 | 2.13 | |
| Tomas Vokoun | Nashville | 73 | 4221 | 34 | 29 | 10 | 178 | 3 | .909 | 2.53 |
| Dan Cloutier | Vancouver | 60 | 3539 | 33 | 21 | 6 | 134 | 5 | .914 | 2.27 |
Not: Tüm tarihler 2004 yılına aittir.
2004 playoff'larının açık ara favorisi olmadığı düşünülüyordu. En iyi takımların hepsinin zayıf yönleri vardı. Tampa Bay ve Boston, yakın geçmişte sezon sonrası başarısı olmayan genç takımlardı. Detroit, Ottawa, Colorado ve Philadelphia'nın kalelerinde büyük sorunlar vardı. New Jersey Scott Stevens ve Brian Rafalski'nin sakatlıklarıyla sarsılırken, Vancouver cezalı Todd Bertuzzi'den yoksundu.
Doğu Konferansı ilk tur eşleşmeleri, hararetli rekabetlerin sayısı açısından dikkate değerdi. Ottawa Senators, Toronto Maple Leafs ile son beş yılda dördüncü kez, her zaman tutku dolu olan Ontario Savaşı'nda karşılaştı. Boston Bruins ve Montreal Canadiens, NHL playoff serilerinin en yaygını olan ve Canadiens'in iki yıl önceki üzücü galibiyeti de dahil olmak üzere tamamen hakim olduğu bir serinin yeniden başlamasında karşılaştı. Philadelphia Flyers da New Jersey Devils gibi nefret edilen bir rakiple oynadı. Rakip olmayan tek seri Tampa Bay-New York Islanders serisiydi.
Batı'da, Flames'in 1996'dan bu yana ilk kez playoff'lara kalmasıyla bir süredir durgun olan Vancouver-Calgary rekabeti yeniden başladı. Daha az tutkulu ama yine de ilginç bir eşleşmede Detroit, Nashville'in playofflara ilk ziyaretinde (normal sezon boyunca mücadele ettikleri) rakibi Nashville ile oynadı. San Jose, St. Louis Blues ile karşılaşırken, her zaman zor olan dörtlü-beşli eşleşmede Colorado ve Dallas karşılaştı.
Altıncı sıradaki Calgary Flames, Canucks, Red Wings ve Sharks olmak üzere üst üste üç lig şampiyonunu yenerek, 1994'te Canucks'ın finalde Rangers'a yenilmesinden bu yana on yıl içinde Stanley Cup Finallerine ulaşan ilk Kanada takımı oldu. Islanders'ı beş maçta yenen, Canadiens'ı süpüren ve Flyers'ı yedi maçta mağlup eden Tampa Bay Lightning ile karşılaştılar.
Flames ve Lightning Stanley Cup Finalleri'nde kıyasıya mücadele etti ve sonunda seri yedi maça çıktı. Beşinci maçta Flames seride 3-2 öne geçerek Calgary'ye geri döndü ve altıncı maçta bir pak ağlara gitmiş gibi göründü, bu da maçı 3-2 yapacaktı, ancak gol ışığı yanmadı, hakem bir gol atıldığını işaret etmedi ve oyun devam etti, gol sayılmadı. Kapsamlı tekrarlar oyunun sonuçsuz olduğunu göstermiştir. Lightning maçı uzatmalarda kazandı ve Ruslan Fedotenko'nun iki golüyle yedinci maçı 2-1 kazanarak Stanley Kupasını kazandı. Playofflarda takımının en yüksek 25 sayısına ulaşan Brad Richards Conn Smythe Ödülü'ne layık görüldü.
Playoff sıralaması
|
| Konferans Çeyrek Finalleri | Konferans Yarı Finalleri | Konferans Finalleri | Stanley Kupası Finalleri | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 | Tampa Körfezi | 4 |
| |||||||||||||||
| 8 | NY Islanders | 1 |
| |||||||||||||||
|
| 1 | Tampa Körfezi | 4 |
| ||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||
|
| 7 | Montreal | 0 |
| ||||||||||||||
| 2 | Boston | 3 | ||||||||||||||||
| 7 | Montreal | 4 |
| |||||||||||||||
|
| 1 | Tampa Körfezi | 4 |
| ||||||||||||||
| Doğu Konferansı | ||||||||||||||||||
|
| 3 | Philadelphia | 3 |
| ||||||||||||||
| 3 | Philadelphia | 4 |
| |||||||||||||||
| 6 | New Jersey | 1 |
| |||||||||||||||
|
| 3 | Philadelphia | 4 | |||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||
|
| 4 | Toronto | 2 |
| ||||||||||||||
| 4 | Toronto | 4 | ||||||||||||||||
| 5 | Ottawa | 3 |
| |||||||||||||||
|
| E1 | Tampa Körfezi | 4 | |||||||||||||||
|
| W6 | 3 | ||||||||||||||||
| 1 | Detroit | 4 |
| |||||||||||||||
| 8 | Nashville | 2 |
| |||||||||||||||
|
| 1 | Detroit | 2 | |||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||
|
| 6 | 4 |
| |||||||||||||||
| 2 | San Jose | 4 | ||||||||||||||||
| 7 | St. Louis | 1 |
| |||||||||||||||
|
| 2 | San Jose | 2 | |||||||||||||||
| Batı Konferansı | ||||||||||||||||||
|
| 6 | 4 |
| |||||||||||||||
| 3 | Vancouver | 3 |
| |||||||||||||||
| 6 | 4 |
| ||||||||||||||||
|
| 2 | San Jose | 4 | |||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||
|
| 4 | Colorado | 2 |
| ||||||||||||||
| 4 | Colorado | 4 | ||||||||||||||||
| 5 | Dallas | 1 |
| |||||||||||||||
Konferans Çeyrek Finalleri
Doğu Konferansı Çeyrek Finalleri
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Batı Konferansı Çeyrek Finalleri
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Konferans Yarı Finalleri
Doğu Konferansı Yarı Finalleri
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Batı Konferansı Yarı Finalleri
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Konferans Finalleri
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Finaller
| Tampa Bay - Calgary | |||
| Tarih | Uzakta | Ev |
|
| 25 Mayıs | Calgary 4 | 1 Tampa Körfezi |
|
| 27 Mayıs | Calgary 1 | 4 Tampa Körfezi |
|
| 29 Mayıs | Tampa Bay 0 | 3 Calgary |
|
| 31 Mayıs | Tampa Bay 1 | 0 Calgary |
|
| 3 Haziran | Calgary 3 | 2 Tampa Körfezi | OT |
| 5 Haziran | Tampa Bay 3 | 2 Calgary | 2OT |
| 7 Haziran | Calgary 1 | 2 Tampa Körfezi |
|
| Tampa Bay seriyi 4-3 | |||
| Brad Richards (Tampa Bay)Conn Smythe Kupasını | |||
Skor liderleri
Not: GP = Oynanan Maçlar, G = Goller, A = Asistler, Pts = Puanlar
| Oyuncu | Takım | GP | G | A | Pts |
| Brad Richards | Tampa Körfezi | 23 | 12 | 13 | 25 |
| Martin St. Louis | Tampa Körfezi | 23 | 9 | 15 | 24 |
| Jarome Iginla | Calgary | 26 | 13 | 9 | 22 |
| Fredrik Modin | Tampa Körfezi | 23 | 8 | 11 | 19 |
| Craig Conroy | Calgary | 26 | 6 | 11 | 17 |
| Vincent Lecavalier | Tampa Körfezi | 23 | 9 | 7 | 16 |
| Keith Primeau | Philadelphia | 18 | 9 | 7 | 16 |
| Martin Gelinas | Calgary | 26 | 8 | 6 | 14 |
| Vincent Damphousse | San Jose | 17 | 7 | 7 | 14 |
| Alexei Zhamnov | Philadelphia | 18 | 4 | 10 | 14 |
Stanley Kupası
NHL ödülleri
NHL Ödülleri sunumu Toronto'da gerçekleşti.
| Detroit Red Wings | |
| Tampa Bay Lightning | |
| Clarence S. Campbell Bowl: | |
| Art Ross Anma Kupası: | Martin St. Louis, Tampa Bay Lightning |
| Bryan Berard, Chicago Blackhawks | |
| Calder Anma Kupası: | Andrew Raycroft, Boston Bruins |
| Brad Richards, Tampa Bay Lighting | |
| Frank J. Selke Ödülü: | Kris Draper, Detroit Red Wings |
| Martin St. Louis, Tampa Bay Lightning | |
| John Tortorella, Tampa Bay Lightning | |
| Scott Niedermayer, New Jersey Devils | |
| King Clancy Anma Kupası: | Jarome Iginla, Calgary Flames |
| Brad Richards, Tampa Bay Lightning | |
| Lester B. Pearson Ödülü: | Martin St. Louis, Tampa Bay Lightning |
| Lester Patrick Ödülü: | Mike Emrick, John Davidson, Ray Miron |
| Maurice 'Roket' Richard Ödülü: | Jarome Iginla, Calgary Flames; |
| NHL Artı/Minus Ödülü: | Martin St. Louis, Tampa Bay Lightning; |
| Roger Crozier Saving Grace Ödülü: | Dwayne Roloson, Minnesota Wild |
| Vezina Kupası: | Martin Brodeur, New Jersey Devils |
| Martin Brodeur, New Jersey Devils |
All-Star takımları
| Birinci Takım | Pozisyon | İkinci Takım |
| Martin Brodeur, New Jersey Devils | G | Roberto Luongo, Florida Panthers |
| Scott Niedermayer, New Jersey Devils | D | Chris Pronger, St. Louis Blues |
| Zdeno Chara, Ottawa Senatörleri | D | Bryan McCabe, Toronto Maple Leafs |
| Joe Sakic, Colorado Avalanche | C | Mats Sundin, Toronto Maple Leafs |
| Martin St. Louis, Tampa Bay Lightning | RW | Jarome Iginla, Calgary Flames |
| Markus Naslund, Vancouver Canucks | LW | Ilya Kovalchuk, Atlanta Thrashers |
İlk oyunlar
Aşağıda 2003-04 sezonunda ilk NHL maçını oynayan önemli oyuncuların bir listesi yer almaktadır (ilk takımlarıyla birlikte listelenmiştir):
- Joffrey Lupul, Anaheim Mighty Ducks
- Kari Lehtonen, Atlanta Thrashers
- Patrice Bergeron, Boston Bruins
- Jason Pominville, Buffalo Sabres
- Matthew Lombardi, Calgary Flames
- Eric Staal, Carolina Hurricanes
- Tuomo Ruutu, Chicago Blackhawks
- John-Michael Liles, Colorado Avalanche
- Marek Svatos, Colorado Avalanche
- Nikolai Zherdev, Columbus Blue Jackets
- Pascal Leclaire, Columbus Blue Jackets
- Michael Ryder, Montreal Canadiens
- Jordin Tootoo, Nashville Predators
- Marek Zidlicky, Nashville Predators
- Antoine Vermette, Ottawa Senators
- Antero Niittymaki, Philadelphia Flyers
- Joni Pitkanen, Philadelphia Flyers
- Marc-Andre Fleury, Pittsburgh Penguins
- Tom Preissing, San Jose Sharks
- Alexander Semin, Washington Capitals
Son oyunlar
Aşağıda 2003-04 sezonunda NHL'de son maçlarını oynayan önemli oyuncuların bir listesi yer almaktadır (son takımlarıyla birlikte listelenmiştir):
- Patrick Roy, Colorado Avalanche
- Steve Thomas, Detroit Red Wings
- Adam Oates, Edmonton Oilers
- Igor Larionov, New Jersey Devils
- Scott Stevens, New Jersey Devils
- Cliff Ronning, New York Islanders
- Mark Messier, New York Rangers
- Vincent Damphousse, San Jose Sharks
- Al MacInnis, St. Louis Blues
- Ron Francis, Toronto Maple Leafs
Sorular ve Yanıtlar
S: 2003-04 NHL sezonunda her takım kaç maç oynadı?
C: 2003-04 NHL sezonunda her takım 82 maç oynamıştır.
S: Takım başına kaç bölüm maçı vardı?
C: Takım başına 6 bölgesel maç, tüm takımlar için toplam 30 bölgesel maç vardı.
S: Önceki sezonlara kıyasla bu sezonda farklı olan neydi?
C: Bu sezon 1969-70'ten beri takımların evlerinde koyu renk formalarını giydikleri ilk sezondu ve aynı zamanda 1967-68'den beri (1994-95'te lokavtın kısalttığı normal sezon hariç) ne 50 gol atan ne de 100 sayı atan bir golcünün olmadığı ilk sezondu.
S: 2003-04'te Stanley Kupası'nı kim kazandı?
C: Tampa Bay Lightning 2003-04 sezonunda Calgary Flames'e karşı yedi maçlık serinin en iyisini 4-3 kazanarak Stanley Kupasını kazanmıştır.
S: Bu sezonda kaç tane oyun durdurma kaydedildi?
C: Bu sezonda toplamda 192 kez maç durduruldu ve bir sezonda toplam maç durdurma rekoru kırıldı.
S: Bu sezon NHL maçlarını hangi kanallar yayınladı?
C: ABC ve ESPN bu sezon NHL maçlarını yayınladı.
S: 2004-05 lokavtından önce normal sezonların sona ermesinde herhangi bir değişiklik var mıydı?
C: Evet, 2004-05 lokavtından önce normal sezonlar beraberlikle bitebiliyordu.
