Encyclopédie
Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers (İngilizce: Encyclopedia, or a Systematic Dictionary of the Sciences, Arts, and Crafts) 1751 ve 1772 yılları arasında Fransa'da yayınlanan genel bir ansiklopedidir. Tam adı Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, par une société de gens de lettres, mis en ordre par M. Diderot de l'Académie des Sciences et Belles-Lettres de Prusse, et quant à la partie mathématique, par M. d'Alembert de l'Académie royale des Sciences de Paris, de celle de Prusse et de la Société royale de Londres.
Encyclopédie, birçok kişinin katkısını içeren ilk ansiklopediydi ve uygulamalı bilim ve mühendisliği içeren ilk ansiklopediydi. Yine de Encyclopédie her şeyden önce Aydınlanma düşüncesini temsil etmesiyle ünlüdür. Denis Diderot'nun "Encyclopédie" maddesinde belirttiğine göre, Encyclopédie'nin amacı "insanların düşünme biçimini değiştirmekti."
Encyclopédie, Ephraim Chambers'ın Cyclopaedia'sının (1728) bir çevirisi olarak tasarlandı. Çeviri 1743 yılında Parisli kitap yayıncısı André Le Breton tarafından Fransa'da yaşayan bir İngiliz olan John Mills'e verildi. Mayıs 1745'te Le Breton eserin satışa hazır olduğunu duyurdu, ancak Mills çalışmayı yapmamıştı. Le Breton Mills'i sopayla dövdü. Mills saldırıdan dava açtı, ancak Le Breton haklı bulunduğu için serbest bırakıldı. Le Breton yeni editörü olarak matematikçi Jean Paul de Gua de Malves'i seçti. Ağustos 1747'de Gua de Malves kötü bir lider olduğu için kovuldu. Le Breton daha sonra Diderot ve Jean d'Alembert'i yeni editörler olarak işe aldı. Diderot sonraki yirmi beş yıl boyunca editör olarak kalacak ve Encyclopédie'nin tamamlanmasını sağlayacaktır.
Katkıda Bulunanlar
Voltaire, Rousseau ve Baron d'Holbach da dahil olmak üzere Fransız Aydınlanmasının en tanınmış simalarının çoğu Encyclopédie'ye katkıda bulunmuştur. En üretken katılımcı 1759 ile 1765 yılları arasında 17.266 makale, yani günde yaklaşık sekiz makale yazmıştır.
İstatistikler
Encyclopédie'nin yaklaşık boyutu:
- 1751'den 1765'e kadar yayınlanan 17 cilt makale
- 1762'den 1772'ye kadar yayınlanan 11 cilt illüstrasyon
- 18.000 sayfa metin
- 75,000 giriş
- 44.000 ana makale
- 28.000 ikincil makale
- 2.500 illüstrasyon endeksi
- Toplam 20,000,000 kelime
Baskı sayısı: 4.250 kopya (not: 18. yüzyılda tek ciltlik eserler bile nadiren 1.500 kopyadan fazla basılıyordu)
Alıntılar
- "Eğer ayrıcalıklı imtiyazlar verilmeseydi ve mali sistem serveti yoğunlaştırma eğiliminde olmasaydı, çok az büyük servet olurdu ve hızlı servet olmazdı. Zenginleşmenin araçları daha fazla sayıda vatandaş arasında paylaştırıldığında, zenginlik de daha eşit bir şekilde dağılacaktır; aşırı yoksulluk ve aşırı zenginlik de nadir olacaktır." (Servet makalesi, Diderot)
Sorular ve Yanıtlar
S: Encyclopédie'nin tam başlığı nedir?
C: Encyclopédie'nin tam başlığı "Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, par une société de gens de lettres, mis en ordre par M. Diderot de l'Académie des Sciences et Belles-Lettres de Prusse, et quant à la partie mathématique, par M. d'Alembert de l'Académie royale des Sciences de Paris, de celle de Prusse et de la Société royale de Londres."
S: Encyclopédie'nin orijinal editörü kimdi?
C: Encyclopédie'nin ilk editörü Jean Paul De Gua De Malves idi.
S: Le Breton Encyclopédie üzerindeki çalışmaların satışa sunulduğunu ne zaman duyurdu?
C: Le Breton, Ansiklopedi üzerindeki çalışmaların Mayıs 1745'te satışa sunulduğunu duyurdu.
S: Le Breton Mills'i neden bastonla dövdü?
C: Le Breton Mills'i sopayla dövdü çünkü yapmak üzere işe alındığı işi yapmamıştı.
S: Encyclopedie'nin editörleri olarak Gua De Malves'in yerine kim geçti?
C: Denis Diderot ve Jean d'Alembert, Ansiklopedi'nin editörleri olarak Gua De Malves'in yerini aldı.
S: Diderot ne kadar süre editör olarak kaldı?
C: Diderot, Ansiklopedi tamamlanana kadar yirmi beş yıl boyunca editör olarak kaldı.
S: Denis Diderot'nun bu ansiklopediyi düzenlerken ve yayınlarken amacı neydi?
C: Denis Diderot'nun bu ansiklopediyi düzenlerken ve yayınlarken amacı "insanların düşünce tarzını değiştirmek" idi.
