Diller arası fosilleşme nedir?

S: Diller arası fosilleşme nedir?


C: Diller arası fosilleşme, ikinci bir dil öğrenen bireylerin ana dillerindeki kuralları ikinci dile uygulamaya devam etmeleri ve bunun sonucunda hem ana dilden hem de ikinci dilden farklı bir dil sisteminin ortaya çıkmasıdır.

S: "Diller arası fosilleşme" kavramını kim ve ne zaman ortaya attı?


C: Selinker 1972 yılında "diller arası fosilleşme" kavramını ortaya atmıştır.

S: Diller arası fosilleşme bir kişinin dil sistemini nasıl etkiler?


C: Diller arası fosilleşme, kişinin hem anadilinden hem de öğrenmekte olduğu ikinci dilden farklı bir dil sistemine sahip olmasıyla sonuçlanır.

S: İnsanlar ana dillerindeki kuralları öğrenmekte oldukları ikinci dile yanlış uyguladıklarında ne olur?


C: İnsanlar ana dillerindeki kuralları öğrenmekte oldukları ikinci dile yanlış uyguladıklarında, diller arası fosilleşme yaşayabilirler.

S: Diller arası fosilleşme ikinci bir dil öğrenen insanlar için yaygın bir sorun mudur?


C: Evet, diller arası fosilleşme ikinci bir dil öğrenen kişiler için yaygın bir sorundur.

S: Diller arası fosilleşme bir kişinin anadilinden ve ikinci dilinden nasıl farklıdır?


C: Diller arası fosilleşme, kişinin hem anadilinden hem de öğrenmekte olduğu ikinci dilden farklı bir dil sistemi oluşturur.

S: Diller arası fosilleşme önlenebilir mi?


C: Diller arası fosilleşme, hedef dile daha fazla maruz kalma, diller arasındaki farklılıklar hakkında açık talimatlar ve hataları aktif olarak düzeltme isteği ile önlenebilir.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3