Oblast nedir?
S: Oblast nedir?
C: Oblast, çoğu Slav ülkesinde ve eski Sovyetler Birliği'nin bazı ülkelerinde idari bir bölümdür.
S: "Oblast" kelimesinin bazı çevirileri nelerdir?
C: "Oblast" kelimesi genellikle "alan", "bölge", "il" veya "bölge" olarak çevrilir.
S: "Oblast" kelimesinin çevirisinde karışıklığa ne sebep olabilir?
C: "Oblast "ın alt bölümü "raion" olarak adlandırılır ve "bölge" veya "ilçe" olarak da çevrilebilir, bu da potansiyel karışıklığa neden olabilir.
S: Hangi ülkeler oblastları idari bölüm olarak kullanmaktadır?
C: Oblastlar eski Sovyetler Birliği'nin yanı sıra Belarus, Bulgaristan, Kazakistan, Kırgızistan, Rusya ve Ukrayna'da idari bölüm olarak kullanılmaktadır.
S: Sovyetler Birliği'nin halefi olan tüm devletler "oblast" terimini kullanıyor mu?
C: Hayır, Sovyetler Birliği'nin halef devletlerindeki resmi terimler farklılık göstermektedir; çoğunluk hala Rusça terimin bir benzerini kullanırken, Türkmenistan, Tacikistan ve Baltıklar kullanmamaktadır.
S: Belarus'ta iller için kullanılan terim nedir?
C: Belarus'ta iller için kullanılan terim Rusça "oblast" teriminin akrabası olan "voblast "tır.
S: Kazakistan'da iller için kullanılan terim nedir?
C: Kazakistan'daki iller için kullanılan terim, Rusça "oblast" teriminin akrabası olan "oblys "dir.