Döküm ve yaratım
Rachel'ı Lea Michele canlandırıyor. Genç Rachel ise Lauren Boles tarafından canlandırılmıştır. Ryan Murphy Glee için oyuncu seçerken, teatral rolleri üstlenebilecek oyuncular istedi. Murphy ağ üzerinden oyuncu seçimi yapmak istemedi. Bunun yerine Broadway'de üç ay geçirdi. Spring Awakening'de oynayan Michele'i buldu. Rachel rolü sadece Michele için yazılmıştı. Michele, The Washington Post'a verdiği bir röportajda rol seçimini şöyle yorumladı: "Bir nevi bu işin içine atıldım - bu şimdiye kadar sahip olduğum ilk televizyon işlerinden biriydi. Elbette şarkı söyleyebilmek rahatlık hissi veriyor. Canlandırdığım karakter gerçekten dışa dönük; günlük yaşamında sanki büyük bir izleyici kitlesinin önünde performans sergiliyor."
Aralık 2010'da Murphy, Glee'nin oyuncu kadrosunun değiştirileceğini açıkladı. Oyuncu değişikliklerinin üçüncü sezonun sonunda gerçekleşeceğini belirtti. Bu da mezun oldukları zamana denk geliyor. Murphy şöyle dedi: "Her yıl yeni bir grup [insan] ekleyeceğiz. Kel bir lise öğrencisinden daha üzücü bir şey yoktur." Ayrıca orijinal kadrodan bazılarının 2012 gibi erken bir tarihte ayrılacağını da açıkladı: "Bence bu öğretmenlerin hayatında gelip giden bir grup insan olduğu gerçeğine sadık kalmalısınız." Murphy Temmuz 2011'de Michele'in ayrılan oyunculardan biri olacağını söylemişti. Michele bu konuda şöyle bir yorum yaptı: "Gerçek zamanlı olarak mezun olacağımızı hep biliyorduk. Hepsi planın bir parçası ve her şey yolunda! Bu 3. Sezonu muhteşem kılacak! Bu sadece başlangıç!" Ancak Falchuk daha sonra Michele'in Chris Colfer ve Cory Monteith ile birlikte üçüncü sezonun sonunda mezun olacağını belirtti. Ayrıca şöyle dedi: "(Onların) mezun olacak olmaları diziden ayrılacakları anlamına gelmiyor." Falchuk ayrıca şunları söyledi: "Onların gitmesine izin vermek asla planımız ya da niyetimiz değildi.... Bu sezondan sonra diziyle işleri bitmedi."
Entertainment Weekly'den Sandra Gonzalez oyuncuların ayrılmasıyla ilgili haberleri yorumladı. Dedi ki: "Gerçekten de, inişli çıkışlı bir oyuncu listesi geçmişte bazı dizilere iyi gelmiştir. Yarın NBC'de yayın hayatına son verecek olan Friday Night Lights'ın 'yeni çocuklarına' ısınmamın biraz zaman aldığını itiraf etmeliyim ama iyi yapılmış bir geçiş oldu. En çok sevdiğim şey, yeni kanın (grubun) eski karakterlerin yeni versiyonları olmaya çalış(a)mamasıydı. Onlar tamamen farklı bakış açıları ve hedefleri olan yeni karakterlerdi. Glee, Friday Night Lights'ın başardığı (başarıyla yaptığı) şeyden çok şey öğrenebilir: sorunsuz, gerçekçi (gerçek) bir geçiş (değişim). Sorun ne mi? 'Sorunsuz' ve 'gerçekçi' hiçbir zaman Glee'nin güçlü noktaları olmadı, ki bu ol(a)mayacakları anlamına gelmiyor. Ancak asıl soru şu: Glee, Friday Night Lights'ın ya da Saved By the Bell'in daha az çekici komedi kuzeni mi olmak istiyor? The New Class?"
Karakterizasyon
Michele, Rachel rolünü karakterizasyonu nedeniyle kabul etti. Michele açıkladı: "Sadece bir şarkıcı değil, aynı zamanda çok yürekli biri - bence televizyonda ihtiyacımız olan şey de bu. Kalp ve sevgi dolu, aynı zamanda komik bir dizi. Çocuklara sanat ve kendiniz olmak konusunda harika bir mesaj veriyor." Michele Glee'nin ilk on üç bölümünü anlattı. Şöyle tarif etti: "Rachel'ın glee kulübü içinde kendini bulma yolculuğu". Ayrıca "nasıl takım oyuncusu olunacağını ve bu grup içinde nasıl çalışılacağını öğreniyor. O çok güçlü, azimli ve bazen biraz yanlış anlaşılan bir kız."
Glee'nin kostüm tasarımcısı Lou Eyrich Rachel'ın kostümlerini anlattı. Eyrich Entertainment Weekly'ye şunları söyledi: "Aslında (ilk başta) görünüşünün ilham kaynağı Election'daki Tracy Flick'ti-çok düğmeli (yaptığı işte ciddi olan biri), tiki (lise öğrencisi gibi görünen biri), iğrenç (insanlar tarafından pek sevilmeyen), gıcırtılı, temiz, asosyal. Ama her bölümde en az 12 kostüm değiştiriyor. Her zaman aynı görünüm ekran (televizyon) ve oyuncu için sıkıcı oluyor, bu yüzden bunu çok yayıyoruz. Düğmelerini iliklemesini ya da sevimli bir elbisenin üzerine inekçe bir kazak giymesini sağlamaya çalışıyoruz, sanki tam olarak doğru yapamıyormuş gibi. Ya da o kazağı alıp eteğin içine sokuyor ve diz üstü ve düz ayakkabılarla eşleştiriyor. Kendi tarzını yaratıyor, ki bu daha ilginç. Popüler kızlar bunu havalı göstermenin bir yolunu buluyor, ama Rachel bunu inekçe gösteriyor. Ama kalın gözlükler ve cep koruyucularıyla eski tarz bir ineklik değil bu. Bir trendi alıp havalı hale getirdiğini sanıyor ama yanlış giyiyor."
Michele, onun tıpkı gençken Rachel gibi olduğunu belirtmiştir. Ayrıca Election filminden ve Gossip Girl karakteri Blair Waldorf'tan da ilham alıyor. Kendisi açıklamıştır: "[Blair] şaibeli (kötü bir insan) ama yine de onu seviyorsunuz. Hala savunmasız (incinmesi kolay). Ben de Rachel'da bunu yapmaya çalışıyorum. Rachel asla popüler olamayacak çünkü görünüşü güzel sayılmıyor (sayılmıyor) ve ben lisedeyken benim için de aynısı geçerliydi. Ben burun estetiği yaptırmadım ama etrafımdaki her kız yaptırdı. Bu yüzden dışlandım. Havalı değildim. Glee'nin en güzel yanı, bu tür şeylerin nasıl acı verdiğini ama önemli olmadığını (olmadığını) göstermesi: Hala olmak istediğin kişi olabilirsin. Ve dört yıl içinde lise bitecek ve tüm bu saçmalıkların hiçbir önemi kalmayacak."