Otomatik Portakal, Anthony Burgess tarafından yazılan ve 1962 yılında yayınlanan bir İngiliz distopya romanıdır.
Genç bir çocuk olan Alex'in maceraları ve deneyimleri aracılığıyla insanoğlunun şiddet dolu doğasını keşfediyor. Roman, çok da uzak olmayan bir gelecekte, aşırı gençlik isyanı ve şiddet kültürüne sahip bir toplumda geçiyor. Roman, 1960'larda Batı'da var olan ve bir ölçüde bugün de devam eden gençlik kültürü eğilimlerini hicvediyor. Dramatik olaylar, insanın iyi ya da kötü arasında seçim yapma özgürlüğüne ve kötülüğe karşı bir çözüm olarak özgür iradenin zayıflığına ışık tutuyor. Alex ve çetesi hırsızlık yapar, tecavüz eder ve insanları döver. Evini soyarken bir kadını öldürdüğü için hapse gönderilir.
Burgess, romanın genç anti-kahramanı tarafından birinci şahıs anlatımında ve daha genç karakterler tarafından kullanılan "Nadsat" adlı Rusça'dan etkilenmiş bir argoda (argo) yazarak dil denemeleri yapar. Burgess'e göre roman sadece üç haftada yazılmış bir jeu d'esprit'tir.
Otomatik Portakal 2005 yılında Time dergisinin 1923'ten bu yana yazılmış en iyi 100 İngilizce roman listesinde yer aldı ve Modern Library ve okurları tarafından 20. yüzyılın en iyi 100 İngilizce romanından biri olarak seçildi. Kitabın orijinal el yazması McMaster Üniversitesi tarafından satın alınmıştır. Hamilton, Ontario, Kanada tarafından 1971 yılında satın alınmıştır.
Romanın diğer formlara en iyi bilinen uyarlaması, başrolünde Malcolm McDowell'ın Alex rolünde oynadığı Stanley Kubrick'in 1971 yapımı Otomatik Portakal (A Clockwork Orange) filmidir. Andy Warhol'un 1965 tarihli Vinyl adlı filmi de Burgess'in romanından uyarlanmıştır.