Köhler's Medizinal-Pflanzen

Yazar: Leandro Alegsa

18-05-2022

Köhler's Medizinal-Pflanzen, "Kohler'in şifalı bitkileri "nin Almanca adıdır - 19. yüzyılın sonlarında şifalı bitkilerle ilgili en bilinen referans kitaplarından biri olan illüstrasyonlu ve kısa açıklamalı şifalı bitkiler atlası.

Atlasın Almanca tam başlığı - "Köhler's Medizinal-Pflanzen naturgetreuen Abbildungen mit kurz erläuterndem Texte. Atlas zur pharmacopoea germanica, austriaca, belgica, danica, helvetica, hungarica, rossica, suecica, Neerlandica, British pharmacopoeia, zum Codex medicamentarius, sowie zur Pharmacopoeia of the United States of America".

Üç ciltlik yayın 1887 yılında Gero'daki Franz Kohler (Ger. Franz Eugen Köhler) "Gera-Untermhaus" yayınevi tarafından basılmıştır.

Tıbbi bitkilerin dört yüz renkli botanik resmini içeren üç ciltlik atlas. Atlasta bitkilerin resimleriyle birlikte ayrıntılı botanik tanımları ve bu bitkilerin tıbbi etkinliği hakkında bilgiler de yer almaktadır (Herbalism). Yüksek kaliteli kromolitografiler, bitkilerin bileşenlerine doğru bir şekilde aktarılır ve ilgili formların karakteristik özelliklerini yansıtır. Bu kitabın - şifalı bitkilerin botanik çizimlerini daha iyi karşıladığı düşünülmektedir.

Kaynak kitabın yayıncısı Franz Koehler bu eserin yazarı ya da çizeri değildir. Sanatçı- çizerler - Müeller C.F. Schmidt, litografi - K. Gunther. Yayının ilk iki cildi Alman botanikçi Gustav Pabst'ın katılımıyla hazırlanmıştır.

Başlangıçta yayınlanması öngörülen dördüncü cilt hiçbir zaman yayınlanmadı. Daha sonra ABD'de benzer bir kitap yayınlandı, bazen bunu dördüncü cilt ile özdeşleştiriyorlar.

Sorular ve Yanıtlar

S: Köhler'in Medizinal-Pflanzen'i nedir?

C: Köhler's Medizinal-Pflanzen, "Kohler's Medicinal Plants "ın Almanca adıdır - 19. yüzyılın sonlarında tıbbi bitkiler üzerine en iyi bilinen referans eserlerden biri olan, illüstrasyonlar ve kısa açıklamalar içeren bir tıbbi bitkiler atlası.

S: Bu kitabın yayıncısı kimdi?

C: Bu kitabın yayıncısı 1887 yılında Gero'da Franz Kohler (Almanca: Franz Eugen Köhler) "Gera-Untermhaus" idi.

S: Bu yayında kaç cilt var?

C: Bu yayının üç cildi bulunmaktadır.

S: Bu ciltler ne tür illüstrasyonlar içeriyor?

C: Bu ciltler tıbbi bitkilerin dört yüz renkli botanik resmini içermektedir.

S: Bu eserin sanatçı-illüstratörleri ve litografları kimlerdi?

C: Sanatçı-illüstratör Müeller C.F. Schmidt ve litograf K. Gunther idi.

S: Gustav Pabst bu yayının herhangi bir bölümünün hazırlanmasında yer aldı mı?

C: Evet, Gustav Pabst bu yayının ilk iki cildinin hazırlanmasında yer aldı.

S: Bu kitabın dördüncü cildi hiç yayımlandı mı?

C: Hayır, başlangıçta dördüncü bir cildin taslağı çizilmiş ancak hiçbir zaman yayınlanmamıştı; ancak benzer bir kitap daha sonra Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınlandı ve bazen dördüncü cilt olarak kabul edildi.