Türev çalışma,
Türev çalışma, telif hakkı yasasında kullanılan bir ifadedir. Bir başkasının yarattığına dayanan bir eserdir (örneğin: bir roman, bir şarkı veya bir resim).
Telif hakkı yasası, eğer birisi bir kitap yazarsa, bir resim çizerse veya bir şarkı yazarsa, bunun kendisine ait olduğunu söyler. Bunu yaratan kişi kopyalayabileceğini söylemediği sürece diğer insanların kopyalamasına izin verilmez. Bu önemlidir çünkü eseri yaratan kişinin yarattığı şeyi satabileceği ve para alabileceği anlamına gelir.
Türev bir çalışma, başka bir şeye dayanan bir çalışmadır. Eğer bir kişi bir film izler ve ardından filmdeki kişiler hakkında bir hikaye yazarsa, bu hikaye türetilmiş bir eserdir. Eğer bir kişi bir şarkıyı dinledikten sonra aynı melodiyi farklı sözlerle söylüyorsa, söylediği şarkı türev bir eserdir.
Yasalara göre, eğer bir başkasının bir şey üzerinde telif hakkı varsa, o kişi izin vermediği sürece hiç kimsenin türev bir çalışma yaratmasına izin verilmez. Yani birisi bir film izlerse, filmi yapan kişiler izin vermediği sürece filmdeki kişiler hakkında bir hikaye yazamaz.
Bu sadece eseri yaratan kişi tarafından bilinen şeyler için geçerlidir. Bir film çekilirse, ancak gidip filmi görmezlerse ve daha sonra filmle aynı hikayeye sahip bir kitap yazarlarsa, bu türetilmiş bir eser değildir.
Farklı görüntülerden oluşan bu montaj, türev bir çalışmaya örnektir
Sorular ve Yanıtlar
S: Türev eser nedir?
C: Türev çalışma, bir başkasının yarattığı başka bir şeye, örneğin bir romana, bir şarkıya veya bir resme dayanan bir eserdir.
S: Bir eserin telif hakkı kime aittir?
C: Eseri yaratan kişi telif hakkına sahiptir.
S: İnsanların bir başkasının eserini izinsiz kopyalamasına izin verilir mi?
C: Hayır, yaratıcı izin vermediği sürece insanların başkasının eserini kopyalamasına izin verilmez.
S: Telif hakkının önemi nedir?
C: Telif hakkı önemlidir çünkü bir eserin yaratıcısının yarattıklarını satmasına ve ondan para kazanmasına izin verir.
S: Birisi izin almadan türev bir çalışma yaratırsa ne olur?
C: Birisi izinsiz bir türev çalışma yaratırsa, telif hakkı yasasını ihlal etmiş olur.
S: Bir filme dayanan bir hikaye türetilmiş bir çalışmaya örnek midir?
C: Evet, eğer birisi bir film izler ve sonra filmdeki insanlar hakkında bir hikaye yazarsa, bu hikaye türetilmiş bir eserdir.
S: Başka bir şeye dayalı bir eser yaratmaya ne zaman izin verilir?
C: Başka bir şeyi temel alan bir eser yaratmaya yalnızca orijinal eseri yaratan kişi izin verirse izin verilir.
