Faust (opera)

Roller

• Doktor Faust - tenor
• Marguerite - soprano
• Mephistophélès - bas
• Valentin, bir asker ve Marguerite'in erkek kardeşi - bariton
• Siebel, Faust'un öğrencisi - mezzo-soprano
• Dame Marthe, Marguerite'in koruyucusu - mezzo-soprano
• Wagner, Faust'un arkadaşı - Bariton
• Askerler, öğrenciler, iblisler, melekler, vs.

Hikaye

Opera 16. yüzyılda Almanya'da geçmektedir.

Sahne 1

	"O merveille! ... A moi les plaisirs" Marcel Journet ve Enrico Caruso tarafından 1910 yılında seslendirildi (Solda) Méphistophélès Faust'a Marguerite'i bir anlığına gösterir ve Faust Şeytan'la sözleşme imzalar.
Bu dosyayı dinlerken sorun mu yaşıyorsunuz? Medya yardımına bakın.

Doktor Faust yaşlanan bir bilgindir. Çalışmalarının boşa gittiğine karar verir. Sadece hayatı ve aşkı kaçırmasına neden olmuşlardır (Rien! En vain j'interroge). Kendini zehirle öldürmeye çalışır. Bir koro sesi duyunca durur. Bilimi ve inancı lanetler. Şeytan'dan rehberlik ister. Méphistophélès ortaya çıkar (düet: Me voici). Güzel Marguerite'in çıkrık başındaki görüntüsüyle Faust'u baştan çıkarır. Faust'u, Méphistophélès'in yeryüzündeki hizmetlerine karşılık Faust'un cehennemdeki hizmetlerini satın almaya ikna eder. Faust'un zehir kadehi sihirli bir şekilde gençlik iksirine dönüşür. Onu içer. Yaşlı doktor yakışıklı genç bir adama dönüşür. İki arkadaş daha sonra dünyaya doğru yola çıkarlar.

Sahne 2

	Feodor Chaliapin tarafından seslendirilen Le veau d'or (Solda) Mephistopheles rolünde Georgiy Petrov
Bu dosyayı dinlerken sorun mu yaşıyorsunuz? Medya yardımına bakın.

Şehir kapılarının yakınında öğrenciler, askerler ve köylüler bir içki şarkısı (Vin ou Bière) söylerler. Valentin, arkadaşı Wagner'le birlikte savaşa gitmektedir. Valentin genç arkadaşı Siébel'den kız kardeşi Marguerite'e (O Sainte Medaille) bakmasını ister. Méphistophélès ortaya çıkar. Kalabalığa şarap ikram eder. Altın Buzağı (Le veau d'or) hakkında coşkulu bir şarkı söyler. Méphistophélès, Marguerite hakkında kötü şeyler söyler. Valentin ona kılıcıyla vurmaya çalışır. Kılıç havada paramparça olur. Valentin ve arkadaşları, artık şeytani bir güç olduğunu bildikleri şeyi kovmak için kılıçlarının haç şeklindeki kabzalarını kullanırlar (koro: De l'enfer). Méphistophélès'e Faust da katılır. Köylüler bir vals dansı yaparlar (Ainsi que la brise légère). Marguerite ortaya çıkar. Faust hayranlığını ilan eder. Alçakgönüllülüğünden dolayı Faust'la yürümeyi reddeder.

Sahne 3

	Nellie Melba tarafından söylenen "Ah je ris de me voir si belle" (Solda) Orijinal yapımda Marguerite'in bahçesi, set tasarımı Charles-Antoine Cambon ve Joseph Thierry'ye ait
Bu dosyayı dinlerken sorun mu yaşıyorsunuz? Medya yardımına bakın.

Marguerite'in bahçesinde, aşık Siébel Marguerite için bir buket bırakır (Faites-lui mes aveux). Faust, Méphistophélès'i Marguerite için bir hediye aramaya gönderir ve Marguerite'i doğanın saf bir çocuğu olarak idealize eden bir kavatina (Salut, demeure chaste et pure) söyler. Méphistophélès, içinde zarif mücevherler ve bir el aynası bulunan süslü bir kutu getirir ve Marguerite'in kapısının önüne, Siébel'in çiçeklerinin yanına bırakır. Marguerite, Faust'la şehir kapısında karşılaşmasını düşünerek içeri girer ve Thulé Kralı hakkında melankolik bir türkü söyler (Il était un roi de Thulé).

Marguerite'in komşusu Marthe mücevherleri fark eder ve bir hayranından gelmiş olabileceğini söyler. Marguerite mücevherleri dener ve ünlü aryası Mücevher Şarkısı'nda (Ah! je ris de me voir si belle en ce miroir) söylediği gibi, mücevherlerin güzelliğini nasıl artırdığını görünce büyülenir. Méphistophélès ve Faust bahçede kadınlara katılır ve onlarla aşk yaşarlar. Marguerite, Faust'un kendisini öpmesine izin verir (Laisse-moi, laisse-moi contempler ton visage), ama sonra ondan gitmesini ister. Penceresinden Faust'un bir an önce dönmesi için şarkı söyler ve Faust onu dinleyerek ona döner. Méphistophélès'in dikkatli bakışları ve kötü niyetli kahkahaları altında, Faust'un Marguerite'i baştan çıkarmasının başarılı olacağı açıktır.

4. Perde

	Feodor Chaliapin tarafından seslendirilen Vous qui faites l'endormie (Solda) Marguerite katedralde dua ediyor, set tasarımı Cambon'a ait
Bu dosyayı dinlerken sorun mu yaşıyorsunuz? Medya yardımına bakın.

Marguerite'in odası / Evinin dışında halka açık bir meydan / Bir katedral [Not: 4. ve 5. perde sahneleri bazen farklı bir sırayla verilir ve bazı bölümler performansta kısaltılır veya kesilir].

Faust tarafından hamile bırakılıp terk edildikten sonra Marguerite doğum yapmıştır ve toplumdan dışlanmıştır. Çıkrığının başında bir arya söyler (Il ne revient pas). Siébel onun yanında durur. Sahne Marguerite'in evinin dışındaki meydana kayar. Valentin'in bölüğü savaştan askeri bir marşla döner (Deposons les armes ve Gloire immortelle de nos aïeux, ünlü "asker korosu"). Siébel Valentin'den Marguerite'i affetmesini ister. Valentin onun kulübesine koşar. O içerideyken Faust ve Méphistophélès belirir ve Méphistophélès orada sadece Marguerite'in olduğunu düşünerek, Marguerite'in penceresinin altında bir aşığın serenadının alaycı bir burleskini söyler (Vous qui faites l'endormie). Valentin kulübeden çıkar, artık Faust'un kız kardeşini baştan çıkardığını bilmektedir. Üç adam dövüşür, Méphistophélès Valentin'in kılıcını engelleyerek Faust'un ölümcül hamleyi yapmasına izin verir. Valentin son nefesinde ölümünden Marguerite'i sorumlu tutar ve toplanan kasaba halkının önünde onu cehenneme mahkûm eder (Ecoute-moi bien Marguerite). Marguerite kiliseye gider ve orada dua etmeye çalışır ama önce Méphistophélès, sonra da bir şeytanlar korosu tarafından durdurulur. Duasını bitirir ama Méphistophélès tarafından tekrar lanetlenince bayılır.

5. Perde

Walpurgis Gecesi'nde Harz Dağları / Bir mağara / Bir hapishanenin içi

Méphistophélès ve Faust'un etrafı cadılarla çevrilidir (Un, deux et trois). Faust kraliçeler ve fahişelerle dolu bir mağaraya götürülür ve Méphistophélès Faust'a tarihteki en büyük ve en güzel kadınların aşkını yaşatacağına söz verir. Orgiastik bir bale, gece boyunca devam eden cümbüşe işaret eder. Şafak yaklaşırken Faust, Marguerite'in bir görüntüsünü görür ve onu çağırır. Méphistophélès, Faust'un Marguerite'in çocuğunu öldürdüğü için tutulduğu hapishaneye girmesine yardım eder. Bir aşk düeti söylerler (Oui, c'est toi que j'aime). Méphistophélès, Marguerite'i kaderinden ancak ölümlü bir elin kurtarabileceğini söyler ve Faust onu celladın elinden kurtarmayı teklif eder, ancak Marguerite kaderini Tanrı'ya ve O'nun meleklerine emanet etmeyi tercih eder (Anges purs, anges radieux). Sonunda Faust'un ellerinin neden kanla kaplı olduğunu sorar, onu iter ve hareketsiz yere düşer. Méphistophélès lanetler yağdırırken, yükseklerden bir ses "Sauvée!" diye bağırır. ("Kurtarıldı!"). Paskalya çanları çalar ve meleklerden oluşan bir koro "Christ est ressuscité!" şarkısını söyler. ("İsa dirildi!"). Hapishanenin duvarları açılır ve Marguerite'in ruhu cennete yükselir. Faust çaresizlik içinde gözleriyle onu izler; dizlerinin üzerine çöker ve dua eder. Méphistophélès, başmeleğin parlayan kılıcı tarafından geri çevrilir.

Caroline Carvalho, ilk Marguerite

Diskografi

• 1912: Leon Beyle (Faust), Jeanne Campredon (Marguerite), Ardré Gresse (Méphistophélès), Jean Noté (Valentin); Chœurs et Orchestre du Théâtre de l'Opéra-Comique de Paris, François Ruhlman - (Marston)
• 1920: Giuliano Romagnoli (Faust), Gemma Bosini (Marguerite), Fernando Autori (Mephistopheles), Adolfo Pacini (Valentin); Coro e Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Carlo Sabajno - (La Voce del Padrone)
• 1958: Nicolai Gedda (Faust), Victoria de Los Angeles (Marguerite), Boris Christoff (Méphistophélès), Ernest Blanc (Valentin); Chœurs et Orchestre du Théâtre National de l'Opéra de Paris, André Cluytens - (EMI Classics)
• 1966: Franco Corelli (Faust), Joan Sutherland (Marguerite), Nicolai Ghiaurov (Méphistophélès), Robert Massard (Valentin); Ambrosian Opera Korosu, Londra Senfoni Orkestrası, Richard Bonynge - (Decca)
• 1978: Plácido Domingo (Faust), Mirella Freni (Marguerite), Nicolai Ghiaurov (Méphistophélès), Thomas Allen (Valentin); Chœurs et Orchestre du Théâtre National de l'Opéra de Paris, Georges Prêtre - (EMI Classics)
• 1986: Francisco Araiza (Faust), Kiri Te Kanawa (Marguerite), Evgeny Nesterenko (Méphistophélès), Andreas Schmidt (Valentin); Chor und Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, Colin Davis - (Philips)
• 1991: Richard Leech (Faust), Cheryl Studer (Marguerite), José van Dam (Méphistophélès), Thomas Hampson (Valentin); Chɶur De L'Armée Française, Chœur et Orchestre du Capitole de Toulouse, Michel Plasson - (EMI Classics)
• 1993: Jerry Hadley (Faust), Cecilia Gasdia (Marguerite), Samuel Ramey (Méphistophélès), Alexander Agache (Valentin); Galler Ulusal Operası Koro ve Orkestrası, Carlo Rizzi - (Teldec/Warner Classics)
• 2009: Piotr Beczala (Faust), Soile Isokoski (Marguerite), Kwangchul Youn (Méphistophélès), Adrian Eröd (Valentin); Chor und Orchester der Wiener Staatsoper, Bertrand de Billy - (Orfeo)