Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon?

Yazar: Leandro Alegsa

18-05-2022

Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon? (इस प्यार को क्या नाम दूं?; İngilizce: What Name Do I Give To This Love? ) bir Hint pembe dizisidir. Hafta içi gündüz saatlerinde Star Plus kanalında gösterilmektedir. İlk olarak 6 Haziran 2011'den 30 Kasım 2012'ye kadar yayınlanmıştır. Dizi temel olarak Arnav Singh Raizada (Barun Sobti) ve Khushi Kumari Gupta (Sanaya Irani) arasındaki romantizmi konu almaktadır.

Dizi Hintçe olarak hazırlanmıştır. Oyuncuların sesleri Tamilce (Idhu Kadhala olarak), Telugu (Chuppulu Kalisina Shubhavela olarak), Malayalam (Mounam Sammadham olarak), Türkçe (Bir Garip Ask olarak) ve Arapça (Men Nazra Thanya olarak) kaydedilmiştir (dublaj).

Dizinin çekimleri 2012 yılında durdurulmuştur. Bunun nedeni ana karakteri canlandıran Sobti'nin diziden ayrılmasıydı. Üç yıl sonra, Kasım 2015'te, sekiz bölümlük bir web dizisi yayınlandı. Hikaye devam etti ve Sobti Arnav'ı oynamak üzere geri döndü. Web dizisi başarılı oldu. Başarısı nedeniyle televizyon dizisi 30 bölüm daha yenilendi. Mart 2016'da Star Plus'ta gösterilecek.

Arnav rolüyle Sobti, 2012'de People's Choice Ödülleri'nde "En Sevilen TV Drama Oyuncusu" ve 2012'de Hindistan Televizyon Akademisi Ödülleri'nde "En İyi Popüler Oyuncu" ödüllerini kazandı. Sobti ve Irani ayrıca 2012 yılında "En İyi Ekran Çifti" dalında Hindistan Telly Ödülü'nü kazandı.

Arsa

Arnav Singh Raizada (Barun Sobti) Hindistan'da başarılı bir iş adamıdır. AR Designs şirketinin sahibidir. İş dünyasında popüler olarak ASR olarak bilinir. Davranışlarında sofistike olmasına rağmen acımasız ve egoisttir. Paranın dünyadaki en önemli şey olduğuna inanır. Ateisttir ve ritüellere, geleneklere ve göreneklere inanmaz. Evliliğe inanmaz ve eski kız arkadaşı Lavanya Kashyap ile yaşayan bir ilişki sürdürmek ister. Bunun yanı sıra ablası Anjali'yi (Daljeet Kaur Bhanot) seviyor ve büyüklerine saygı duyuyor. Erken yaşlardan itibaren şeker hastalığından muzdariptir. Dikim ve bahçecilik hobileri vardır. Ancak kibirli ve acımasız tavrı Khushi Kumari Gupta'ya (Sanaya Irani) aşık olunca değişir.

Khushi, Arnav'ın asistanı olarak işe alınır. Basit, geleneksel bir kızdır. O da bir yetimdir ama sevginin gücüne inanmakta ve Tanrı'ya olan inancını korumaktadır. Farklılıklarına rağmen birbirlerinden etkilenirler. Sonunda evlenirler.

Sorular ve Yanıtlar

S: Hint pembe dizisinin adı nedir?

C: Hint pembe dizisinin adı "Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon?".

S: İlk olarak ne zaman yayınlandı?

C: İlk olarak 6 Haziran 2011'den 30 Kasım 2012'ye kadar yayınlanmıştır.

S: Hangi dillerde dublajı yapıldı?

C: Tamilce (Idhu Kadhala olarak), Telugu (Chuppulu Kalisina Shubhavela olarak), Malayalam (Mounam Sammadham olarak), Türkçe (Bir Garip Aşk olarak) ve Arapça (Men Nazra Thanya olarak) dublajı yapılmıştır.

S: Dizinin çekimleri neden 2012'de durduruldu?

C: Ana karakteri canlandıran Barun Sobti diziden ayrıldığı için 2012 yılında dizinin yapımı durduruldu.

S: Daha sonra bir web dizisi yayınlandı mı?

C: Evet, üç yıl sonra Kasım 2015'te sekiz bölümlük bir web dizisi yayınlandı. Bu dizi hikayeyi devam ettirdi ve Sobti Arnav rolüne geri döndü.

S: Bu web dizisi ne kadar başarılıydı? C: Web dizisi çok başarılı oldu ve başarısı nedeniyle televizyon dizisi 30 bölüm daha yenilendi. Mart 2016'da Star Plus'ta gösterilecek.

S: Barun Sobti ve Sanaya Irani Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon'daki rolleriyle hangi ödülleri kazandılar? C: Arnav rolüyle Sobti 2012'de People's Choice Ödülleri'nde "Favori TV Drama Aktörü" ve 2012'de Hindistan Televizyon Akademisi Ödülleri'nde "En İyi Popüler Aktör" ödüllerini kazandı. Sobti ve Irani ayrıca 2012 yılında "En İyi Ekran Çifti" dalında Hindistan Telly Ödülü'nü kazandı.