Robotların Geri Kalanı
The Rest of the Robots (1964) Isaac Asimov'un sekiz kısa öykü ve iki uzun romanından oluşan bir derlemedir. Hikâyelerin hepsi Robot serisinin bir parçasıdır ve ʽI, Robotʼ kitabının devamı niteliğindedir. Romanlar bazı basılı versiyonlara dahil edilmemiştir.
Hikayeler aşağıdaki gibidir
Robot AL-76 Yoldan Çıkıyor (1941).
Al olarak bilinen Robot AL-76, Ay'da madencilik işleri yapmak üzere üretilir, ancak kendini Dünya'nın kırsal bir bölgesinde bulur. Kullanması gereken aleti bulamaz ve bir atölyede bulduğu hurdalardan daha iyi bir alet yapar.
Kasıtsız Zafer (1942)
Jüpiter gezegeninde akıllı yaşam keşfedildi. Güçlü yerçekimi ve hava eksikliği nedeniyle insanlar gezegene inemiyor. İçinde çok güçlü üç ZZ serisi robot bulunan bir uzay gemisi gönderirler. Jüpiter'e inerler, ancak Jovianlar olarak bilinen gezegen sakinleri onlara saldırıp öldürmeye çalışır. Ancak Jovianlar sonunda robotların yok edilemeyecek kadar güçlü olduğunu keşfettiklerinde, bunun yerine insanlarla barış yapmaya karar verirler.
Birinci Yasa (1956)
Bir robot mühendisi, kendisini asteroid Titan'daki bir fırtınada ölüme terk eden EM serisi bir robot olan Emma Two hakkında bir hikaye anlatır.
Hadi Bir Araya Gelelim (1957)
Bir Amerikan gizli servis ajanı, Sovyetler Birliği'nin insansı robotlar geliştirdiğini (insanlardan ayırt edilemezler) ve bunların ABD'ye sızdırıldığını iddia eder. Robotik başkanı, ajanın kendisinin de bir robot olduğunu tam zamanında fark eder ve onu yok eder.
Memnuniyet Garantisi (1951)
Robot TN-3, Tony, US Robots'ta robot mühendisi olan kocası tarafından bir deney olarak Claire Belmont'un evine getirilir. Tony, Claire'in özgüveninin çok düşük olduğunu fark eder ve ona yardım etmeye çalışır, hatta sevgilisi olmayı teklif eder ve komşuların bunu bilmesini sağlar.
Risk (1955)
İnsanlar, hiperuzayda (ışıktan hızlı) seyahat edecek ilk uzay gemisini inşa etmek için bir asteroit üzerinde deneysel bir üs kurmuştur. Gemi bir robot tarafından yönetilmektedir, ancak deney başarısız olur. Bir mühendis gemiye çıkar ve hatanın gemide değil robotta olduğunu keşfeder.
Lenny (1958)
Lenny olarak bilinen bir LNE robotu inşa edilir, ancak bir hatası vardır. Beyni çocuksu ve konuşamıyor. Susan Calvin onunla deneyler yapar ve sonunda ona birkaç kelime konuşmayı öğretir.
Galley Slave (1957)
Easy olarak bilinen Robot EZ-27, redaksiyon da dahil olmak üzere çeşitli işleri yerine getirmek üzere bir üniversiteye yerleştirildi. Sosyoloji profesörü Simon Ninheimer, robotun kontrol ettiği bir kitabın metnini kendi kendine değiştirdiğini iddia ediyor. US Robots'u mahkemeye verir. Susan Calvin, Ninheimer'ın metin değişikliklerini kasıtlı olarak ayarladığını, böylece Şirketin ve ürettikleri robotların itibarını zedeleyebileceğini kanıtlar.
Çelik Mağaralar (1953)
Çıplak Güneş (1956)
Resepsiyon
Algis Budrys koleksiyonu "iyi bir eğlence kitabı" olarak övdü, ancak Asimov'un kapsamlı ek açıklamalarını "gerçekten çok canlı bazı yazıların suyunu emiyor ve bilim kurgunun en coşkulu kişiliklerinden birini [mumyalıyor]" diyerek eleştirdi.
Sorular ve Yanıtlar
S: Isaac Asimov'un öykü derlemesinin başlığı nedir?
C: The Rest of the Robots (1964).
S: Koleksiyonda kaç öykü yer alıyor?
C: Sekiz kısa öykü ve iki uzun roman.
S: Robot AL-76 Yoldan Çıkıyor ne hakkında?
C: Al olarak bilinen AL-76 adlı robot, Ay'da madencilik yapmak üzere üretilir ancak kendini Dünya'nın kırsal bir bölgesinde bulur. Kullanması gereken aleti bulamaz ve bir atölyede bulduğu hurdalardan daha iyi bir alet yapar.
S: Victory Unintentional'da ne oluyor?
C: Jüpiter gezegeninde akıllı yaşam keşfedilmiştir ve insanlar Jüpiter'e inen üç çok güçlü ZZ serisi robot içeren bir uzay gemisi gönderir. Gezegenin sakinleri onlara saldırıp öldürmeye çalışır, ancak yok edilemeyecek kadar güçlü olduklarını anlayınca insanlarla barış yapmaya karar verirler.
S: İlk Kanun bize ne anlatıyor?
C: İlk Yasa bize, asteroid Titan'daki bir fırtınada ölmesi için mühendisini terk eden EM serisi bir robot olan Emma Two'yu anlatıyor.
S: Let's Get Together ne hakkında?
C: Let's Get Together, bir Amerikan gizli servis ajanının Sovyetler Birliği'nin insansı robotlar geliştirdiğini ve bunların ABD'ye sızdığını iddia etmesini anlatıyor. Robotik başkanı, ajanın kendisinin de bir robot olduğunu tam zamanında fark eder ve onu yok eder.
S: Galley Slave'de ABD Robotlarını kim mahkemeye veriyor?
C: Galley Slave'de Simon Ninheimer adlı bir sosyoloji profesörü, robotlarının bir kitabın redaksiyonunu yaparken metni kendi kendine değiştirdiğini iddia ettikten sonra US Robots'u mahkemeye verir.
