Hell's Kitchen, Manhattan

Bölge sınırları

"Hell's Kitchen" genellikle Central Park'ın güneybatısındaki 34. ve 59. sokaklar arasındaki bölgeyi ifade eder. 8. Caddenin batısından başlayarak, şehir imar yönetmelikleri binaları 6 kat yükseklikle sınırlandırmaktadır (ancak genellikle istisnalar yapılmaktadır). Sonuç olarak, binaların çoğu daha eski, genellikle yürüyen binalardır. Mahalle çoğunlukla 10019 ve 10036 posta kodlarını kapsamaktadır. 10019 postanesi, Altıncı Cadde üzerindeki Rockefeller Center'ın orijinal adı olan Radio City Station olarak bilinmektedir.

• Güney sınırı: Hell's Kitchen ve Chelsea üst üste biner ve Midtown Manhattan iş bölgesini destekledikleri için genellikle Batı Yakası olarak bir araya getirilirler. Geleneksel ayrım çizgisi 34. Cadde'dir. Madison Square Garden ve Pennsylvania İstasyonu'nun hemen kuzeyindeki geçiş alanı Jacob K. Javits Kongre Merkezi'ni içerir.
• Doğu sınırı: Mahalle, Sekizinci Cadde'nin doğusunda Times Meydanı tiyatro bölgesiyle örtüşmektedir. Güneydoğu sınırında ise yine Sekizinci Cadde üzerinde bulunan Garment District ile çakışmaktadır. Burada iki simge yapı bulunmaktadır: New Yorker Hotel ve dinamik Manhattan Center binası (34. Cadde ve Sekizinci Cadde'nin kuzeybatı köşesinde). Sekizinci Cadde'deki geçiş alanına 42. Sokak'taki Port Authority Otobüs Terminali, Pride of Manhattan İtfaiye İstasyonu (Dünya Ticaret Merkezi'nde 15 itfaiyecinin öldüğü yer), Seinfeld'in Soup Nazi'sinin orijinal çorba standı olan Studio 54 de dahil olmak üzere çeşitli tiyatrolar ve Hearst Kulesi dahildir.
• Kuzey sınırı: Mahalle, Yukarı Batı Yakası'nın güney sınırına doğru uzanmaktadır ve 57. Cadde bazıları tarafından geleneksel kuzey sınırı olarak kabul edilmektedir. Ancak mahallenin genellikle cadde isimlerinin değiştiği 59. Cadde'ye (Sekizinci Cadde'den başlayan Central Park'ın güney kenarı) kadar uzandığı düşünülmektedir. Columbus Circle'daki Time Warner Merkezi, St Luke's-Roosevelt Hastane Merkezi (John Lennon'ın 1980'de vurularak öldüğü yer) ve John Jay Koleji 57. Cadde'den 59. Cadde'ye geçiş alanına dahildir.
• Batı sınırı: Batı sınırı Hudson Nehri'dir.

Port Authority Otobüs Terminali, 42. ve Sekizinci Cadde.


Hell's Kitchen malzemeleri Dokuzuncu Cadde'deki Video Cafe'de satılıyor.


Batı 46. Cadde'deki Restoran Sırası.


Hell's Kitchen Parkı.

İsim

Orijinal isim için birkaç farklı açıklama mevcuttur. İfadenin ilk kullanımlarından biri Davy Crockett'in Manhattan'daki bir başka kötü şöhretli İrlandalı gecekondu mahallesi olan Five Points hakkında yaptığı bir yorumda görülmektedir. Garden City Bölgesi İrlanda Kültür Derneği'ne göre:

Davy Crockett 1835'te şöyle demişti: "Benim bölgemde bir İrlandalıyla karşılaştığınızda birinci sınıf bir beyefendi bulursunuz; ama bunlar vahşilerden de beter; cehennemin mutfağını temizleyemeyecek kadar adiler." Beş Nokta'dan bahsediyordu.

Kirkley Greenwell tarafından kaleme alınan ve Hell's Kitchen Mahalle Derneği'nin internet sitesinde yayınlanan bir makaleye göre:

Kimse bu etiketin kökenini tam olarak belirleyemiyor, ancak bazıları 54. Cadde'deki bir apartmanı ilk "Hell's Kitchen" olarak adlandırıyor. Bir başka açıklama ise gerçek orijinal olarak 39. Cadde'deki kötü şöhretli bir binayı işaret ediyor. Bir çete ve yerel bir batakhane de bu ismi almış.... benzer bir gecekondu mahallesi Londra'da da varmış ve Hell's Kitchen olarak biliniyormuş.

Yerel tarihçi Mary Clark bu ismi söylerken bir hikaye de ekliyor:

...ilk kez 22 Eylül 1881'de New York Times muhabirinin bir polis rehberiyle birlikte Batı 30'lara giderek orada işlenen çoklu bir cinayetin ayrıntılarını öğrenmesiyle basıldı. Muhabir, 39. Cadde ve 10. Bulvar'daki özellikle kötü şöhretli bir apartmandan "Cehennem Mutfağı" olarak bahsetti ve tüm bölgenin "muhtemelen şehrin en alçak ve en pis yeri" olduğunu söyledi. Bu versiyona göre, 9. ve 10. Caddeler arasındaki 39. Sokak Hell's Kitchen olarak anılmaya başlandı ve bu isim daha sonra çevredeki sokaklara da yayıldı. Bir başka versiyona göre ise ismin kökeni, bölgede bulunan ve sahiplerine atfen Heil's Kitchen olarak bilinen bir Alman restoranına dayanmaktadır [Heil, "cehennem" değil]. Ancak en yaygın versiyon, çaylak ortağıyla birlikte 10. Cadde yakınlarındaki Batı 39. Sokak'ta küçük bir isyanı izleyen kıdemli bir polis olan Dutch Fred The Cop'un hikayesine dayanmaktadır. Çaylağın "Burası cehennemin ta kendisi" dediği, Fred'in de "Cehennem ılıman bir iklimdir. Burası Hell's Kitchen."

Bugün, bölge sakinlerinin çoğu ve genel olarak New Yorkluların çoğu bölgeyi "Hell's Kitchen" olarak adlandırmaktadır; "Clinton" ise belediye, "soylulaştırıcılar" ve hevesli emlakçılar tarafından tercih edilen isimdir.