Anne Frank
Annelies Marie Frank (12 Haziran 1929, Frankfurt am Main - Şubat 1945, Bergen-Belsen) Holokost'ta ölen en ünlü Yahudilerden biridir. Günlüğü savaş edebiyatında bir klasik olarak görülmekte ve günümüzde en çok okunan kitaplardan biridir. Hakkında birçok oyun ve film yapılmıştır.
Anne, Weimar Almanya'sının Frankfurt am Main şehrinde doğdu. Hayatının büyük bölümünü Hollanda'nın Amsterdam kentinde ya da çevresinde geçirdi. Resmi olarak 1941 yılına kadar Alman olarak görülmüştür. Bu tarihte Nazi Almanyası'nın antisemitik kuralları nedeniyle vatandaşlığını kaybetti. Ölümünden sonra günlüğü basılınca dünya çapında ünlendi. Günlükte, İkinci Dünya Savaşı'nda Nazi Almanyası'nın Hollanda'yı işgali sırasında saklanırken yaşadıklarını anlatmıştır.
Frank ailesi 1933 yılında Almanya'dan Hollanda'nın başkenti Amsterdam'a taşındı. Bu, Nazilerin Almanya'da güçlendiği yıldı. 1940'ın başında, Nazilerin Hollanda'yı işgali nedeniyle Frank ailesi Amsterdam'da kapana kısılmıştı. Temmuz 1942'de Yahudilere yönelik zulüm arttı ve aile saklanmaya karar verdi. Babası Otto Frank'ın ofis binasının bazı gizli odalarında saklandılar. İki yıl sonra ihanete uğradılar ve toplama kamplarına götürüldüler. Anne ve kız kardeşi Margot daha sonra Bergen-Belsen toplama kampına götürüldü. Orada her ikisi de Şubat 1945'te tifüsten öldü.
Otto Frank ailesinde hayatta kalan tek kişiydi. Savaştan sonra Amsterdam'a geri döndü ve Anne'nin günlüğünün kurtarılmış olduğunu gördü. Günlüğün bir versiyonunun 1947'de basılmasına yardım etti. Günlük Hollandaca'dan çevrildi ve ilk kez 1952 yılında The Diary of a Young Girl adıyla İngilizce olarak basıldı. Birçok dile çevrilmiştir. Günlük Anne'ye 13. yaş gününde verilmişti. Günlükte 12 Haziran 1942'den 1 Ağustos 1944'e kadar olan hayatını yazmıştır. Öldüğünde sadece 15 yaşındaydı.
Erken dönem yaşamı
Anne Frank 12 Haziran 1929'da Almanya'nın Frankfurt kentinde doğdu. Alman bir işadamı olan Otto Frank (1889-1980) ve Edith Frank-Holländer'in (1900-45) ikinci kızıydı. Margot Frank (1926-45) onun ablasıydı. Franklar Yahudiydi ve birçok Yahudi ve Yahudi olmayan vatandaşla birlikte yaşıyorlardı. Anne ve Margot Katolik, Protestan ve Yahudi arkadaşlarıyla birlikte büyüdüler. Frank ailesi Yahudiliğin tüm geleneklerine uymuyordu. Edith Frank çok dindardı, ancak kocası daha çok okumakla ilgileniyordu. Geniş bir kütüphanesi vardı ve her iki ebeveyn de çocukları okumaya teşvik ediyordu.
13 Mart 1933'te Frankfurt'ta seçimler yapıldı ve Adolf Hitler'in Nazi Partisi kazandı. Antisemitizm eylemleri hemen başladı. Franklar, Almanya'da kalırlarsa başlarına gelebileceklerden korkuyorlardı. Bu nedenle, o yılın ilerleyen günlerinde Edith ve çocuklar Aachen'a gittiler. Orada Edith'in annesi Rosa Holländer ile birlikte kaldılar. Otto Frankfurt'ta kaldı, ancak Amsterdam'da bir şirket kurmak için teklif aldıktan sonra, işe başlamak ve ailesiyle birlikte yaşayacak bir yer bulmak için oraya taşındı. Franklar, 1933 ile 1939 yılları arasında Almanya'dan kaçan 300.000 Yahudi arasındaydı.
Otto Frank Opekta Works'te çalışmaya başladı. Opteka pektin satan bir şirketti. Otto Frank Amsterdam'da Merwedeplein'da (Merwede Meydanı) bir daire buldu. Şubat 1934'e gelindiğinde Edith ve çocuklar Amsterdam'a varmış, Anne ve Margot okula gitmeye başlamıştı. Margot devlet okuluna, Anne ise Montessori okuluna gidiyordu. Margot matematikten hoşlanırken, Anne okuma ve yazmayı tercih ediyordu. Arkadaşı Hanneli Goslar daha sonra Anne'nin küçüklüğünden beri sık sık yazdığını, ancak yazdıklarını saklamaya çalıştığını ve bunlar hakkında konuşmaktan hoşlanmadığını hatırladı. Margot ve Anne çok farklı kişiliklere sahipti. Margot kibar, sessiz ve düşünceli, Anne ise cesur, enerjik ve arkadaş canlısıydı.
1938 yılında Otto Frank ikinci bir şirket kurdu: Pectacon. Pectacon, sosis yapımında kullanılan otlar, tuzlar ve karışık baharatlar satıyordu. Hermann van Pels Pectacon'da baharatlar konusunda yardımcı olarak çalışıyordu. Kendisi Yahudi bir kasaptı. 1939'da Edith'in annesi Franklarla birlikte yaşamaya başladı. Ocak 1942'de ölene kadar onlarla kaldı.
Mayıs 1940'ta Almanya Hollanda'yı işgal etti. Hükümet, özgürlükleri hakkında kurallar ve yasalar koyarak Yahudilere zarar vermeye başladı. Frank kardeşlerin her ikisi de iyi okuyorlardı ve birçok arkadaşları vardı. Ancak Yahudi çocukların sadece Yahudi okuluna gidebileceğine dair yeni bir yasa, onların bir Yahudi okuluna taşınmasına neden oldu. Otto Frank'ın çalıştığı şirketler ona hâlâ biraz para veriyordu ama daha da fakirleştiler. Bu para ailelerini geçindirmeye yetmiyordu.
Saklanmadan önce
Anne Frank, 12 Haziran 1942'deki 13. yaş gününde, birkaç gün önce babasına gösterdiği bir kitabı aldı. Aslında kırmızı-beyaz kumaştan yapılmış ve ön yüzünde küçük bir kilit bulunan bir imza defteriydi ama Anne bunu günlük olarak kullanmaya karar verdi. Neredeyse hemen içine yazmaya başladı. İlk yazılarının çoğu hayatının normal kısımlarıyla ilgiliydi, ancak başka şeyler hakkında da yazdı.
Temmuz 1942'de Zentralstelle für jüdische Auswanderung (Yahudi Göçü Merkez Ofisi) Margot Frank'ın bir çalışma kampına götürülmesini emretti. Otto Frank ailesine, Prinsengracht'taki şirketinin çalıştığı yerin üstündeki ve arkasındaki odalarda saklanacaklarını söyledi. Prinsengracht, Amsterdam'ın kanallarından birinin yanındaki bir caddeydi ve burada en güvendiği çalışanlarından bazıları onlara yardım edecekti. Margot'ya gelen tebligat, beklediklerinden birkaç hafta önce taşınmalarına neden oldu.
Saklanmak
Anne'nin babası Otto Frank, Nazilerin kendisini ve korumak zorunda olduğu ailesini bulacağından korktuğundan, işinde çalışan bazı insanlarla konuştu. Bunlardan biri 33 yaşlarında genç bir kadındı ve adı Miep Gies'ti. Ona yardıma ihtiyacı olduğunu, iş yerinin en üst katını kendisi ve ailesi için "Gizli Ek Bina" adında gizli bir saklanma yerine dönüştüreceğini söyledi. Miep ve diğerlerinin sırlarını saklamalarına yardımcı olmaları ve onlara yiyecek getirmeleri gerekiyordu. Naziler tarafından keşfedilmeden iki yıl boyunca gizli saklanma yerlerinde saklandılar. Anne Frank diğer tüm eşyalarını Frankfurt'ta bıraktı.
Miep yardım etmeyi kabul etti. 1942 yılında Frank ailesi, Van Pels (ve oğulları Peter) ve Fritz Pfeffer adlı bir dişçiyle birlikte, hazırladıkları Gizli Ek Binaya taşındı. Savaşın sonuna kadar orada kalmayı planlıyorlardı. Savaşın yakında biteceğini umuyorlardı ama bitmedi. Saklandıkları yerde yaklaşık iki buçuk yıl geçirdiler ve asla güneş ışığına çıkamadılar. Gün boyunca aile çok sessiz olmak zorundaydı, çünkü alt katta işler devam ediyordu ve tüm işçiler Frank ailesinin binanın üst kısmında saklandığını bilmiyordu.
Franklar saklanmaya başlamadan birkaç ay önce, Anne'e doğum gününde bir günlük hediye edildi. Günlüğüne "Kitty" adını verdi ve ona kendisinin ve ailesinin başına gelen her şeyi yazdı. Anne sadece genç bir kızdı ama nasıl güzel yazılacağını biliyordu. Genç kızların düşündüğü her şey hakkında yazdı - arkadaşlarıyla ve ailesiyle nasıl geçindiği, erkekler (hemen hemen Peter), hayatı ve duyguları. Bir süre sonra, Anne'in güçlü bir tutkusu vardı, yazar olmayı arzuluyordu. Herkesin okuyacağı bir kitap yazmayı umuyordu.
Aynı binada toplam 78 aile, yani toplam 700 kişi kalıyordu.
İki yıl sonra bir hırsız geldi ve çok fazla bir şey almadı, ancak yaklaşık iki buçuk yıl saklandıktan sonra, savaşın bitmesinden kısa bir süre önce hırsız yakalandı ve hapse girmemek ya da ölmemek karşılığında Nazilere Yahudi bir ailenin - Frankların - saklandığını söyledi. Nazi askerleri Frank'ların gizli saklanma yerine geldi. Frankları ve diğerlerini bir toplama kampına gönderdiler. Miep Gies Anne'nin günlüğünü buldu ve bir çekmeceye koydu. Savaş bitene kadar onu güvende tutmak istiyordu. Anne'nin geri döneceğini ve günlüğünü ona geri verebileceğini umuyordu.
Ancak, böyle bir şey olmayacaktı. Anne'in babası Otto Frank savaş boyunca yaşadı ve Amsterdam'a geri döndü. Ailesinin de hayatta kaldığını umuyordu - ama hayatta kalamamışlardı. Tüm aileden sadece o hayatta kaldı. Karısı Auschwitz'de öldürüldü. Anne ve ablası Margot, Bergen-Belsen toplama kampında, kampın Müttefik kuvvetler tarafından kurtarılmasından sadece bir ay önce tifüs hastalığından öldüler. Dışarı çıktığında Anne'nin günlüğünü buldu ve yayınladı.
Frank ailesinin 1934'ten 1942'ye kadar yaşadığı Merwedeplein'daki apartman bloğu
Günlük
İkinci Dünya Savaşı sona erdiğinde Miep Gies, Otto Frank'a Anne'nin günlüğünü ve bir demet notu verdi. Otto Frank daha sonra onu anmak için günlüğünü yayınlamaya karar verdi.
Miep Gies, iki kızının öldüğünü bildiren mektubu aldığında Otto Frank'ın yanındaydı. Artık Anne'in günlüğünü almak için asla geri dönmeyeceğini biliyordu. Günlüğün saklandığı çekmeceye gitti ve onu Otto Frank'a verdi. Anne'e yakın olan insanlar günlüğü okudu. Otto Frank'a günlüğü yayınlaması gerektiğini söylediler. Anne ünlü bir yazar olmak istiyordu. Artık insanlar onun kitabını okuyabilecek ve Yahudilerin savaş sırasında yaşadıkları zor zamanları ve onlara yardım eden harika insanları öğrenebileceklerdi.
Otto, Anne'in günlüğünü bastırdı. Dünyanın en çok okunan kitaplarından biri haline geldi. 60'tan fazla dilde basıldı ve dünyanın dört bir yanındaki insanlar bu gerçek hikayeyi okudu ve keyif aldı. Bugün, Anne Frank ve ailesinin savaş sırasında saklandıkları Amsterdam'daki evi giriş ücreti karşılığında ziyaret edebilirsiniz. Ayrıca Anne'nin yazdığı günlüğü de görebilirsiniz.
Anne Frank'ın günlüğünün bir kopyası Berlin, Almanya'daki Anne Frank Zentrum'da sergileniyor.
Sorular ve Yanıtlar
S: Anne Frank kimdi?
C: Anne Frank, İkinci Dünya Savaşı sırasında Amsterdam'da yaşamış Yahudi bir kızdı. Birçok dile çevrilen ve günümüzde en çok okunan kitaplardan biri olan günlüğüyle ünlüdür.
S: Ne zaman ve nerede doğdu?
C: Anne Frank 12 Haziran 1929'da Almanya'nın Frankfurt kentinde doğdu.
S: Nazi işgali Frankların hayatını nasıl etkiledi?
C: Hollanda'nın Nazi işgali, Yahudi çocukların sadece Yahudi okullarına gitmesine izin veren yasalar da dahil olmak üzere Yahudilerin özgürlüklerinin kısıtlanmasına neden oldu. Bu durum Frankların farklı bir okula taşınmak zorunda kalmasına ve Otto Frank'ın şirketlerinin ailesini geçindirecek kadar para verememesi nedeniyle daha da fakirleşmesine yol açtı.
S: Anne ve Margot nasıl insanlardı?
C: Margot kibar, sessiz ve düşünceli, Anne ise cesur, enerjik ve arkadaş canlısıydı. Anne de küçük yaşlardan itibaren okumayı ve yazmayı severdi ama yazdıklarını başkalarından gizlemeye çalışırdı.
S: İki yıl saklandıktan sonra ne oldu?
C: Otto Frank'ın ofis binasındaki gizli odalarda iki yıl saklandıktan sonra ihanete uğradılar ve toplama kamplarına götürüldüler. Anne ve kız kardeşi Margot daha sonra Bergen-Belsen toplama kampına götürüldü ve her ikisi de Şubat 1945'te tifüsten öldü.
S: Otto Frank kızının günlüğünden nasıl haberdar oldu?
C: Savaştan kurtulduktan sonra Otto Amsterdam'a geri döndü ve kızının günlüğünün orada bulundukları süre boyunca saklanmalarına yardım eden biri tarafından kurtarıldığını öğrendi. Daha sonra 1947'de günlüğün bir versiyonunun basılmasına yardımcı oldu ve bu versiyon 1952'de İngilizce olarak basıldığında tüm dünyada Genç Bir Kızın Günlüğü olarak tanındı.
