Genç Bir Kızın Günlüğü
Genç Bir Kızın Günlüğü, Anne Frank tarafından Hollandaca yazılmış bir günlüktür. Günlüğe 1942 yılında, hayali bir arkadaşına gizlice yazarak başlamıştır. Günlüğü, Hollanda'nın Nazi işgali sırasında ailesiyle birlikte iki yıl boyunca saklanırken yazmıştır. Aile 1944 yılında yakalandı ve Anne Frank Bergen-Belsen toplama kampında tifüsten öldü. Savaştan sonra günlük Anne'nin babası Otto Frank tarafından bulundu. Aileden hayatta kaldığı bilinen tek kişi oydu. Günlük şu anda 60'tan fazla farklı dilde yayımlanmıştır. Artık bir savaş edebiyatı klasiği olarak kabul edilmektedir. Süt ürünleri, yemek kitabı yayıncısı Judith Jones tarafından ıskartaya çıkarılmış bir yığından kurtarılmıştır.
İlk olarak Het Achterhuis adıyla yayımlanmıştır. Dagboekbrieven 12 juni 1942 - 1 augustus 1944 (The Annex: Diary Notes from 12 June 1942 - 1 August 1944) adıyla 1947 yılında Amsterdam'da Contact Publishing tarafından yayınlanmıştır. Kitap, 1952 yılında Doubleday & Company (Amerika Birleşik Devletleri) ve Valentine Mitchell (Birleşik Krallık) tarafından Anne Frank: Genç Bir Kızın Günlüğü adıyla İngilizceye çevrildikten sonra eleştirel anlamda çok ünlü oldu. Çok popüler oldu ve 1955 yılında Anne Frank'ın Günlüğü adlı oyun ve film versiyonu günlüğe dayandırıldı. Oyun ilk olarak New York'ta sahnelenmiştir. Oyun 1956 yılında Pulitzer Drama Ödülünü kazanmıştır. Kitap, yirminci yüzyılın en iyi kitapları listelerinde yer almaktadır. Savaşta paylaşım ve bencillik temalarını, bir insanın içinin ve dışının nasıl farklı olabileceğini ve büyümenin yalnızlığını tartışır.
İlgili sayfalar
- Le Monde'un Yüzyılın 100 Kitabı
- Dünya Belleği Programı
Sorular ve Yanıtlar
S: Genç Bir Kızın Günlüğü nedir?
C: Genç Bir Kızın Günlüğü, Anne Frank tarafından Hollandaca yazılmış bir günlüktür. Hollanda'nın Nazi işgali sırasında kendisi ve ailesi saklanırken hayali bir arkadaşına gizlice yazılmıştır.
S: Savaştan sonra günlüğü kim buldu?
C: Savaştan sonra Anne'nin babası Otto Frank, aileden hayatta kalan tek kişiydi ve günlüğü o buldu.
S: Kaç dilde yayınlandı?
C: Günlük şu ana kadar 60'tan fazla farklı dilde yayımlandı.
S: İlk ne zaman yayınlandı?
C: Günlük ilk olarak Het Achterhuis adıyla yayımlandı. Dagboekbrieven 12 juni 1942 - 1 augustus 1944 (The Annex: Diary Notes from 12 June 1942 - 1 August 1944) adıyla 1947 yılında Amsterdam'da Contact Publishing tarafından yayınlandı.
S: İngilizceye kim çevirdi?
C: 1952 yılında Doubleday & Company (Amerika Birleşik Devletleri) ve Valentine Mitchell (Birleşik Krallık) tarafından Anne Frank: The Diary of a Young Girl adıyla İngilizceye çevrildi.
S: Hangi ödülleri kazandı?
C: Kitaptan uyarlanan bir oyun 1956 yılında Pulitzer Drama Ödülü'nü kazandı. Ayrıca yirminci yüzyılın en iyi kitapları listesinde de yer almaktadır.
S: Bu kitap hangi temaları tartışıyor?
C: Kitap, savaş zamanında paylaşım ve bencillik, bir insanın hem içeride hem de dışarıda nasıl farklı olabileceği ve büyürken yalnızlık gibi temaları tartışıyor.
