Bautzen ([ˈbautsn̩] , Yukarı Sorbça: Budyšin, Aşağı Sorbça: Budyšyn [ˈbudɨʃɨn]; Lehçe: Budziszyn) Almanya'nın Saksonya eyaletinin doğusunda bir şehir ve Bautzen Kırsal Bölgesi'nin başkentidir. Spree Nehri üzerindedir.
2005 yılında Bautzen'de 42.189 kişi yaşamaktaydı. Asteroid 11580 Bautzen şehrin onuruna adlandırılmıştır.
Yukarı Lusatya'nın tarihi başkenti olan Bautzen, bir Slav azınlığı olan Sorbların en önemli kültür merkezidir.
Dünya Savaşı ve Nazi dönemi sırasında Bautzen'de Groß-Rosen toplama kampının bir alt kampı bulunmaktaydı. Ernst Thälmann, Buchenwald'a sürülmeden önce burada hapsedildi.
Savaştan sonra Bautzen, hapishanesi nedeniyle Alman Demokratik Cumhuriyeti'nde iyi biliniyordu. Bautzen I resmi bir hapishane olarak kullanılırken, Bautzen II vicdan mahkumları için gizli bir hapishaneydi (sıradan bir suçtan değil, siyasi inançlarından dolayı tutuklanan kişiler). Bautzen I halen cezaevi olarak kullanılmakta olup, Bautzen II 1993 yılından bu yana bir anıttır.
Şehir 2002 yılında bininci doğum gününü kutlamıştır.
