Saga
Sagalar çoğunlukla eski İskandinav ve Germen yaşamı hakkında hikayelerdir. Bazıları tamamen uydurmadır, bazılarının ise tarihsel bir temeli vardır.
İlk Viking seferlerini, seferler sırasında meydana gelen savaşları, İzlanda'ya göçü ve İzlandalı aileler arasındaki kan davalarını anlatıyorlar. Eski Nors dilinde, çoğunlukla İzlanda'da yazılmışlardır.
Bu metinler, destanla bazı benzerlikler taşıyan düzyazı masallardır; genellikle metnin içine yerleştirilmiş aliteratif mısralardan oluşan kıtalar ya da bütün şiirler, çok eski zamanlardaki kahramanlıkları, genellikle Viking, bazen pagan, bazen de Hıristiyan olan "değerli adamların masalları "nı anlatır. Bazen romantik ve fantastiktirler, ancak her zaman insanın anlayabileceği insanlarla ilgilidirler.
En iyi destanlar iyi edebiyat olarak kabul edilir. Njál'ın Destanı ya da Yanık Njál Destanı en ünlülerinden biridir.
Eski İngilizce'de (Anglo-Sakson) Beowulf İngiltere'de yazılmış bir destandır ve daha sonra Batı Midlands lehçesinde yazılan Gawain ve Yeşil Şövalye de öyledir. Bunların her ikisi de hayal gücünün ürünüdür, ancak Layamon's Brut (yaklaşık MS 1200) Anglo-Sakson Chronicle'dan bu yana İngiliz tarihine dayanmaktadır.
İzlandalıların Sagaları
İzlandalıların Sagaları kitabının çevirmeni ve yazar Roy Jacobsen (en), "İzlanda sagaları, İskandinav ülkelerindeki tüm ... edebiyatın belkemiğidir" diyor.
İzlandaca Sagaların Listesi
- Gísli Súrsson'un destanı; ya da Gísla saga - kanun kaçağı bir şairin (iki versiyonu) - Gísla saga
- Eyri halkının destanı; ya da Eyrbyggja destanı
- Ljósvetninga destanı
- Vatnsdøla
- Laxárdalr Halkının Destanı; ya da Laxdøla saga
- Valla-Ljóts destanı
- Hen-Thorir Destanı; ya da Hænsna-Þóris destanı
- Gunnlaugr Yılan-Dil Destanı; ya da Gunnlaugr Yılan-Dil Destanı
- Bandamanna destanı
- Egil'in Destanı
- Hardar saga; veya Harðar saga ok Hólmverja
- Rankel destanı
- Bárðar saga Snæfellsáss
- Bjarnar saga Hítdœlakappa
- Droplaugarsona destanı
- Eiríks saga rauða - Kızıl Erik Destanı
- Færeyinga destanı
- Finnboga saga ramma
- Fljótsdæla destanı
- Flóamanna destanı
- Fóstbrœðra saga (iki versiyon)
- Grettis Destanı - Güçlü Grettir Destanı
- Grœnlendinga saga - Grönland destanı
- Gull-Þóris destanı
- Gunnars destanı Keldugnúpsfífls
- Hallfreðar destanı (iki versiyon)
- Harðar saga ok Hólmverja
- Hávarðar saga Ísfirðings - Ísafjörður'lu Hávarður'un destanı
- Heiðarvíga saga
- Hrafnkels destanı
- Hrana saga hrings (orta çağ sonrası)
- Kjalnesinga destanı
- Kormáks Destanı
- Króka-Refs destanı
- Laurentius Destanı
- Ljósvetninga destanı (üç versiyon)
- Njáls saga
- Reykdœla saga ok Víga-Skútu
- Svarfdœla destanı
- Valla-Ljóts destanı
- Víga-Glúms destanı
- Víglundar destanı
- Vápnfirðinga destanı
- Þorsteins saga hvíta
- Þorsteins destanı Síðu-Hallssonar
- Þórðar saga hreðu
- Ölkofra destanı
Sorular ve Yanıtlar
S: Sagalar hangi dilde yazılmıştır?
C: Sagalar Eski İskandinav dilinde, özellikle İzlanda'da yazılmıştır.
S: Sagalar ve destanlar arasındaki bazı benzerlikler nelerdir?
C: Sagalar genellikle destansı hikayelere benzer şekilde metnin içine yerleştirilmiş aliteratif mısralarda kıtalar veya bütün şiirler içerir.
S: Sagalar her zaman romantik ve fantastik midir?
C: Evet, destanlar genellikle romantik ve fantastiktir ancak yine de anlaşılabilecek insanlarla ilgilidirler.
S: En ünlü destanlardan biri hangisidir?
C: Njál'ın Destanı ya da Yanık Njál Destanı en ünlülerinden biridir.
S: Destan olarak kabul edilebilecek herhangi bir İngilizce eser var mı?
C: Evet, Beowulf ve Gawain ve Yeşil Şövalye destan olarak kabul edilebilecek hayal gücü eserleridir. Layamon's Brut (yaklaşık MS 1200) Anglo-Sakson Chronicle'dan bu yana İngiliz tarihine dayanır ve bir destan olarak da kabul edilebilir.
