1994 San Marino Grand Prix'si (yarışı düzenleyenler tarafından 14° Gran Premio di San Marino olarak bilinir) 1 Mayıs 1994 tarihinde İtalya'nın Imola kentindeki Autodromo Enzo e Dino Ferrari'de düzenlenen bir Formula 1 motor yarışıydı. Yarış 1994 Formula 1 sezonunun üçüncü yarışıdır. Bu yarışta yaşanan bazı olaylar hem 1994 sezonunda hem de Formula 1'in gelişiminde, özellikle de güvenlik konusunda önemli bir dönüm noktası olmuştur.

Yarış hafta sonu boyunca Avusturyalı sürücü Roland Ratzenberger ve üç kez dünya şampiyonu olan Ayrton Senna farklı kazalarda hayatını kaybetti. Diğer kazalarda sürücü Rubens Barrichello ve birkaç mekaniker ve seyirci yaralandı. BBC Televizyonu yorumcusu Murray Walker bunu "Grand Prix yarışları için hatırlayabildiğim en kara gün" olarak tanımladı.

Michael Schumacher yarışı kazandı. Yarışın ardından düzenlenen basın toplantısında Schumacher, yarış haftasonu boyunca yaşanan olayların ardından elde ettiği galibiyetten dolayı "tatmin olamadığını, mutlu hissedemediğini" söyledi. Nicola Larini yarışı ikinci sırada bitirerek kariyerinin ilk puanlarını aldı. Mika Häkkinen yarışı üçüncü sırada tamamladı.

Yarış, Formula 1'de güvenlik konusuna daha fazla odaklanılmasının yanı sıra Grand Prix Sürücüler Birliği'nin 12 yıl boyunca faaliyet göstermemesinin ardından yeniden yapılandırılmasına ve birçok pist düzeninin ve araç tasarımının değiştirilmesine yol açtı. Yarıştan bu yana, Formula 1 araçlarını yavaşlatmak için birçok düzenleme değişikliği yapıldı ve Bahreyn Uluslararası Pisti gibi yeni pistlerde, araçları bir duvarla çarpışmadan önce yavaşlatmak için geniş kaçış alanları bulunuyor. Senna'ya ülkesi Brezilya'da devlet töreni düzenlendi ve yaklaşık 500.000 kişi tabutun geçişini izlemek için sokaklara dizildi. İtalyan savcılar Senna'nın ölümüyle ilgili olarak altı kişiyi kasıtsız adam öldürmekle suçlamış, ancak bu kişilerin hepsinin daha sonra suçsuz olduğu anlaşılmıştır. İlk suçsuz kararının ardından temyiz ve yeniden yargılama nedeniyle davanın sonuçlanması 11 yıldan fazla sürdü.