Kanser Koğuşu
Kanser Koğuşu, Rus yazar Aleksandr Soljenitsin'in yarı otobiyografik bir romanıdır. İlk olarak 1967 yılında yayımlanmış ve 1968 yılında Sovyetler Birliği'nde yasaklanmıştır.
Roman, 1955 yılında Özbekistan'da yaşayan küçük bir grup kanser hastasının hikâyesini anlatıyor. Burası Stalin sonrası Sovyetler Birliği'dir. Yurttaşları tutuklanırken, çalışma kamplarına gönderilirken, sürgüne gönderilirken ya da idam edilirken seyirci kalanların ahlaki sorumluluğunu irdeliyor.
Milyonlarca kişinin haksız yere öldürüldüğü Stalin'in Büyük Temizlik Hareketi, Sovyetler Birliği'nde bir siyasi baskı kampanyasıydı. Joseph Stalin tarafından 1936'dan 1939'a kadar yürütülmüştür. Komünist Parti ve hükümet yetkilileri ile Kızıl Ordu liderliğinin geniş çaplı bir tasfiyesini ve köylülere yönelik baskıyı içeriyordu. Yaygın polis gözetimi, "sabotajcı" şüphesi, hapis ve keyfi infazlar vardı. Rus tarih yazımında, en yoğun tasfiyenin yaşandığı 1937-1938 dönemi, Sovyet gizli polisi NKVD'nin başı Nikolay Yezhov'a atfen Yezhovshchina (Rusça: ежовщина; kelimenin tam anlamıyla Yezhov rejimi) olarak adlandırılır.
Hastalardan biri, birlikte yaşadıkları dairenin tamamını almak için on sekiz yıl önce bir adamı ihbar etmişti. Artık özgür olan adamın intikam almak isteyebileceğinden korkmaktadır. Diğerleri ise pasifliklerinin, direnmemelerinin onları da diğerleri kadar suçlu kıldığını fark eder. "Çok fazla yalan söylemek zorunda kalmadın, anlıyor musun?" Shulubin, bir çalışma kampında bulunan ana karakter Oleg Kostoglotov'a şöyle der. "En azından bu kadar alçalmak zorunda kalmadın - bunun kıymetini bilmelisin! Sizler tutuklandınız ama biz sizi 'ifşa etmek' için toplantılara sürüldük. Sizin gibi insanları idam ettiler ama bizi ayağa kaldırıp kararları alkışlamaya zorladılar... Sadece alkışlamakla da kalmadılar, idam mangasını talep etmemizi istediler, talep edin!"
Romanın sonlarına doğru, Soljenitsin gibi karşı devrimcileri ele alan "58. Madde" uyarınca sürgüne zorlanan Kostoglotov, kendisine ve Rusya'ya verilen zararın çok büyük olduğunu fark eder. Stalin gittiğine göre artık ne iyileşme ne de normal bir yaşam olacaktır. Romanın sonlarına doğru, kanser koğuşundan çıktığı gün bir hayvanat bahçesini ziyaret eder ve hayvanlarda tanıdığı insanları görür: "[E]ğer Oleg onların tarafını tutsa ve güce sahip olsa bile, yine de kafeslere girip onları özgürleştirmek istemezdi... [D]ev ortamlarından yoksun bırakıldıklarında, rasyonel özgürlük fikrini kaybetmişlerdi. Onları birdenbire özgür bırakmak onlar için işleri daha da zorlaştırmaktan başka bir işe yaramayacaktı".
Sorular ve Yanıtlar
S: Kanser Koğuşu romanı ne hakkında?
C: Kanser Koğuşu, Rus yazar Aleksandr Soljenitsin'in yarı otobiyografik bir romanıdır. Roman, 1955 yılında Özbekistan'da yaşayan küçük bir grup kanser hastasının hikayesini anlatmakta ve Stalin'in Büyük Temizlik döneminde yurttaşları tutuklanırken, çalışma kamplarına gönderilirken, sürgüne gönderilirken ya da idam edilirken seyirci kalanların ahlaki sorumluluklarını irdelemektedir.
S: Kanser Koğuşu ilk kez ne zaman yayımlandı?
C: Roman ilk olarak 1967 yılında yayımlandı.
S: Stalin'in Büyük Temizlik Hareketi neleri içeriyordu?
C: Stalin'in Büyük Tasfiyesi, Komünist Parti ve hükümet yetkilileri ile Kızıl Ordu liderliğinin geniş çaplı bir tasfiyesini ve köylülere yönelik baskıyı içeriyordu. Yaygın polis gözetimi, "sabotajcı" şüphesi, hapis ve keyfi infazlar vardı.
S: Oleg Kostoglotov romanın sonunda neyi fark ediyor?
C: Romanın sonunda Oleg Kostoglotov, kendisine ve Rusya'ya verilen tüm zararlar nedeniyle Stalin gittiğine göre artık iyileşmenin ya da normal bir hayatın olmayacağını fark eder.
S: Shulubin, Oleg Kostoglotov gibi insanları nasıl tanımlıyor?
C: Shulubin, Oleg Kostoglotov'a, kendisini 'ifşa etmek' için toplantılara sürülen ve kendisi gibi insanlar için idam mangası kararları talep ettirilen diğerlerine kıyasla fazla yalan söylemek zorunda kalmadığını söylüyor.
S: Oleg kanser koğuşunda kaldığı sürenin sonuna doğru bir hayvanat bahçesini ziyaret ettiğinde ne görüyor?
C: Kanser koğuşunda kaldığı sürenin sonuna doğru bir hayvanat bahçesini ziyaret eden Oleg, daha önceden tanıdığı insanları hatırlatan hayvanlar görür; kafeslerinden aniden serbest bırakıldıklarında akılcı özgürlük fikirlerini kaybettiklerini fark eder.
