AlegsaOnline.com

Romanlar

Yazar: Leandro Alegsa

18-05-2022

Romanlar çoğunlukla Avrupa'da bulunan bir etnik gruptur. Roman olarak da bilinirler. İngilizce'de genellikle Çingene olarak adlandırılırlar. Bazı Romanlar "çingene" kelimesini bir hakaret olarak görmektedir. Romanlar aslen kuzey Hindistan alt kıtasından gelen göçebe bir halktır, Rajasthan, Haryana, Punjab ve Sindh bölgelerinden gelmişlerdir.

Hintli ve Estonyalı araştırmacılar tarafından yapılan bir DNA çalışması, Roman/Romani/Çingene ve Sinti halkının atalarının anavatanlarındaki Dokunulmaz Dalit topluluğundan geldiğini göstermektedir. Orta Doğu üzerinden kuzeybatıya, Avrupa'ya göç etmişlerdir. Bugün en büyük nüfusları Doğu Avrupa'da olmakla birlikte Avrupa'nın her yerinde Roman nüfusu bulunmaktadır ve dinleri şu şekildedir: Doğu Hıristiyanlığı, Katoliklik ve İslam. Hristiyan Romanlar tarafından vaftiz, Müslüman Romanlar tarafından ise erkek sünneti uygulanmaktadır.

Çeşitli Roman grupları vardır: Doğu Avrupa doğumlu Romanlar; Almanya'daki Sintiler ve Fransa ve Katalonya'daki Manouchlar; İspanya'daki Kalolar, Portekiz'deki Ciganolar ve Güney Fransa'daki Gitanlar; ve Britanya'daki Romanichaller.

Roman dili, Avrupa Bölgesel veya Azınlık Dilleri Şartı kapsamında artık Avrupa'nın birçok ülkesinde resmi bir dildir.

Tarih

Romanların Hindistan'da doğduğuna dair 18. yüzyıldan kalma fikir, Roman dili ile Hint alt kıtasında konuşulan diller arasındaki benzerliğe dayanmaktadır ve günümüzde genetik kanıtlarla desteklenmektedir. Romanların kökenleri, Stefan Vali adlı bir ilahiyat öğrencisinin Hintli tıp öğrencileriyle tanıştığı 1763 yılına kadar bilinmiyordu. Onların fiziksel olarak Macaristan'da gördüğü Romlara benzediğini fark etti. Ayrıca benzer kelimeler kullandıklarını da fark etti.

Romların kuzeybatıya, İran ve Orta Doğu'ya gitmek üzere Hindistan'dan ayrılmalarının 11. yüzyıl civarında gerçekleştiği düşünülmektedir. Romanlar 15. yüzyıl civarında Balkanlar'a ulaşmıştır. Oradan da Avrupa'ya dağıldılar. İlk gelenler iyi kabul gördüler. Avrupalılar onların Hıristiyan hacılar olduğunu düşündü. Avrupa'nın yerel halkı onların göçebe yaşam tarzlarından ve yeni bilimlerinden büyülendi. Romlar genellikle paralı askerler, at eğitmenleri ve sirk sanatçıları olarak işe alındılar. Romlar Avrupa'yı bagajlarını da içeren büyük kervanlarla geçiyorlardı.

Romlar aynı zamanda büyük bir müzik mirası da bırakmıştır. Gitarlar ve kemanlar geleneklerinin bir parçasıdır. Avrupa'da flamenko, rumba, caz gibi pek çok müzik tarzını etkilemişlerdir. İkinci Dünya Savaşı sırasında Romanlar Nazilerin ayrımcı politikalarından zarar gördüler. İstatistikler yaklaşık 500.000 Rom'un Nazi toplama kamplarında öldüğünü göstermektedir.

8 Nisan 1971'de Romların vatandaşlığı Avrupa'da yasal olarak tanındı. O günden bu yana 8 Nisan Rumların ulusal günüdür.

Zulümler

Tanınmış olmalarına rağmen, hala ayrımcılığa maruz kalmaktadırlar. Bazı ülkeler, özellikle kabul edilmedikleri işyerleri ve okullarda, hala Romlara karşı ayrımcı tutumlar uygulamaktadır. Kabul görmemelerinin temel nedeni, Fransa gibi bazı ülkelerde yasalara aykırı olan göçebe yaşam tarzlarını sürdürmeleridir. Gecekondu toplulukları yerel halkı rahatsız etmektedir. Romanlar 1978 yılında haklarını savunmak için bir dernek kurdular.

Sorular ve Yanıtlar

S: Roman etnik kökeni nedir?

C: Romanlar, çoğunlukla Avrupa'da bulunan bir Hint-Aryan etnik grubudur. İngilizce'de genellikle Çingene olarak adlandırılırlar. Bazı Romanlar, ancak hepsi değil, "Çingene" kelimesini bir hakaret olarak görmektedir.

S: Romanlar nereden gelmişlerdir?

C: Romanlar ilk olarak Göç dönemi sırasında İpek Yolu üzerinden Hint alt kıtasından gelmiş ve Mısır'a yerleşmişlerdir. Hintli ve Estonyalı araştırmacılar tarafından yapılan bir DNA çalışması, atalarının ata yurtlarındaki Chandala (dokunulmazlar), Dalit ve Shudra topluluklarından geldiğini göstermektedir.

S: Roman nüfusu arasında DNA nasıl değişti?

C: Osmanlı İmparatorluğu'ndaki Roman nüfusuna Türklerden gen akışı, Osmanlı'nın Balkanları ve Bizans İmparatorluğu'nu fethetmesiyle gerçekleşmiştir. Yaşadıkları ev sahibi ülkelerden de çok sayıda DNA, evlilikler yoluyla Romanlara geçmiştir. Bir başka gen çalışması, Güney Hindistan Tamil halkının DNA'sının Romanlara ve Brahmin soyuyla bağlantılı olan Y-DNA H'ye ait olduğunu göstermektedir. Bazı Romanların Sind kökenli olduğu da iddia edilmektedir.

S: Yeni doğan Romanlara özgü herhangi bir fiziksel özellik var mı?

C: Hindistan'da yapılan bir araştırmaya göre, Roman kökenli yeni doğanlarda Moğol lekesi olarak bilinen mavi-grimsi bir leke bulunmaktadır. Bir başka çalışma ise İran'ın Kazvin Eyaleti'ndeki Zargari kabilesinden birçok Roman erkeğin sünnet derisi olmadan ya da çok kısa bir sünnet derisiyle doğduğunu göstermiştir - Aposthia adı verilen nadir bir durum.

S: Bugün Romanların büyük nüfuslarını nerede bulabiliriz?

C: Avrupa'nın her yerinde Roman nüfusu vardır, ancak en büyük nüfus Doğu Avrupa'da ve Balkanlar bölgesinde bulunur.

S: Bugün Avrupa Romanlarını hangi gruplar oluşturuyor?

C: Doğu Avrupa'da doğanlar, Almanya'da Sintiler, Fransa ve Katalonya'da Manucheler, İspanya'da Kalَ, Portekiz'de Ciganolar, Güney Fransa'da Gitanlar, Britanya'da Romanichaller, Türkiye'de Romanlar gibi çeşitli gruplar bulunmaktadır.