Teknik yazarlık

Teknik yazarlık, teknik ve mesleki alanlarla ilgili iletişimdir. Teknik İletişim Topluluğu (STC), teknik yazımı her türlü iletişim biçimi olarak tanımlar:

bilgisayar uygulamaları, tıbbi prosedürler veya çevresel düzenlemeler gibi teknik veya özel konular hakkında iletişim kurmak; veya
Görevin teknik niteliğinden bağımsız olarak, bir şeyin nasıl yapılacağına ilişkin talimatlar sağlamak.

Hedef kitle, yazının hayati bir parçasıdır. Diyelim ki, hastalara ve bakım sağlayıcılara yardımcı olmak için tıbbi talimatlar yazıyorsanız, yazı doktorlar ve hemşireler; iyi bir genel eğitime sahip sıradan insanlar veya düşük eğitimli insanlar için olabilir. Her durumda yazı oldukça farklı olacaktır. Örneğin:

"Teknik tartışma ve resmiyet düzeyini amaç ve hedef kitleye uygun hale getirin. Hedef kitle için eğitim, mesleki deneyim, okuma düzeyi ve motivasyonları göz önünde bulundurun. Yazıyı ana dili İngilizce olmayan okuyucular için erişilebilir kılmak için açık ve basit bir diksiyon kullanın".

Teknik yazı, sözlü olduğu kadar görsel olarak da iletişim kurar. Bir iletişim genel bir mantığı takip etmelidir. Bir yaklaşım, "Bir araba motorunun parçaları" gibi açıklayıcıdır. Bir diğeri ise sorun çözücüdür: "Lastikler nasıl değiştirilir". Pratik ansiklopediler genellikle bilgi verir ve nasıl yapılır bölümlerine sahiptir. Tıp ansiklopedileri buna iyi bir örnektir. Bir tıp ansiklopedisi okuyuculara sağlıkla ilgili sorular hakkında bilgi verir.

İnsanlar her zaman nasıl yapılır rehberlerine ihtiyaç duymuşlardır ve bu rehberler basılı materyallerin ortaya çıkmasından önce el yazmalarında yer almıştır.

Sorular ve Yanıtlar

S: Teknik yazarlık nedir?

C: Teknik yazarlık, bilgisayar uygulamaları, tıbbi prosedürler veya çevresel düzenlemeler gibi teknik veya özel konular hakkında iletişim kurmayı veya görevin teknik niteliğine bakılmaksızın bir şeyin nasıl yapılacağına dair talimatlar vermeyi içeren herhangi bir iletişim biçimidir.

S: Teknik yazının hedef kitlesi kimdir?

C: Teknik yazının hedef kitlesi, iletişimin amacına ve konusuna bağlıdır. Doktorlar ve hemşireler, iyi bir genel eğitime sahip sıradan insanlar ya da düşük eğitimli insanlar olabilir.

S: Teknik tartışma ve resmiyet düzeyi hedeflenen kitleyle nasıl eşleştirilmelidir?

C: Teknik tartışma ve resmiyet düzeyi, eğitimleri, mesleki deneyimleri, okuma düzeyleri ve motivasyonları gibi faktörler göz önünde bulundurularak hedeflenen amaç ve kitleyle eşleştirilmelidir. Ayrıca, yazıyı ana dili İngilizce olmayan okuyucular için erişilebilir kılmak için açık ve basit bir diksiyon kullanılmalıdır.

S: Teknik yazı sadece sözlü olarak mı iletişim kurar?

C: Hayır, sözlü olduğu kadar görsel olarak da iletişim kurar. Bir iletişim, bilgiyi etkili bir şekilde iletmek için genel bir mantık izlemelidir.

S: Teknik yazımda kullanılan iki yaklaşım nedir?

C: Teknik yazımda yaygın olarak kullanılan iki yaklaşım tanımlayıcı (örneğin, "Bir araba motorunun parçaları") ve problem çözücüdür ("Lastikler nasıl değiştirilir").

S: Ansiklopediler teknik yazım için iyi bir pratik uygulama örneği midir?

C: Evet, pratik ansiklopediler genellikle okuyucuları çeşitli konular hakkında bilgilendirirken, aynı zamanda o konuyla ilgili bir şeyin nasıl yapılacağına dair talimatlar veren nasıl yapılır bölümlerine de sahiptir. Tıp ansiklopedileri özellikle iyi bir örnektir çünkü sağlıkla ilgili sorulara ilişkin bilgilerin yanı sıra bunların nasıl ele alınacağına ilişkin talimatlar da sunarlar.

S: Bir şeyin nasıl yapılacağına ilişkin kılavuzlar ilk ne zaman ortaya çıktı?

C: Bir şeyin nasıl yapılacağına dair kılavuzlar ilk olarak basılı medya teknolojisinin gelişinden önce el yazmalarında ortaya çıkmıştır.