Aspirasyon,
Aspirasyon, dillerde bir ünsüzü söylerken bir hava püskürten bir özelliktir. Örneğin, ağzınızın önünde bir kağıt parçası sallarsanız, aspire edilmiş veya nefesli bir ünsüz söylediğinizde hareket ettiğini görürsünüz. Kağıt hareket etmezse, o zaman aspire edilmemiş veya nefesli değildir. İngilizcede, bir kelimenin başında yer alan sessiz duraklar ve sürtünmeliler aspire edilir, bunlar 'p', 't', 'k' ve 'ch' sesleridir (IPA'da aynı sırayla /p/, /t/, /k/, /t͡ʃ/ olarak yazılır). IPA'da, aspire edilen sesler /pʰ/, /tʰ/, /kʰ/ ve /t͡ʃʰ/ seslerinde olduğu gibi sonradan bir ʰ sembolü ile yazılabilir. Örneğin, "pick", "tick", "kick" ve "chick" kelimelerindeki ilk sesin hepsi aspire edilir. IPA'da aynı sırayla /pʰɪk/, /tʰɪk/, /kʰɪk/ ve /t͡ʃʰɪk/ olarak yazılırlar. Ancak, ilk sesten sonra çıkan sessiz duraklar ve sürtünmeliler aspire edilmez. Örneğin, "pit" kelimesindeki /p/ aspire edilirken, "spit" kelimesindeki /p/ ve "tip" kelimesindeki /p/ aspire edilmez, bu nedenle sonrasında bir ʰ sembolü ile işaretlenmezler. Aşağıda daha fazla aspirasyon örneği bulunmaktadır.
İngilizcede aspire edilmiş sesler yoktur, ancak Hintçede vardır. Normalde ünsüz harften sonra bir 'h' ile yazılırlar. Bunun bir örneği Bhattacharya ismidir, burada 'bh' aspire edilmiş bir 'b' sesidir, bu yüzden IPA'da /bʱ/ olarak yazılır.
Mandarin Çincesinde sesli duraklar, sürtünmeliler veya sürtünmesizler yoktur, bu nedenle bunları birbirinden ayırmanın tek yolu aspirasyondur. Pinyin'de aspire edilen sesler İngilizce'deki sessiz sesler gibi yazılır, bu nedenle /pʰ/, /tʰ/ ve /kʰ/ sesleri aynı sırayla 'p', 't' ve 'k' olarak yazılır, ancak aspire edilmeyen sesler İngilizce'deki sesli sesler gibi yazılır, bu nedenle /p/, /t/ ve /k/ sesleri sırasıyla 'b', 'd' ve 'g' olarak yazılır. Örneğin, "Gaokao" kelimesi IPA'da /kau̯.kʰau̯/ şeklinde yazılır. Wade-Giles yazımında, aspire edilen duraklar, sürtünmeler veya affrikatlar, Pinyin'deki gibi farklı bir harf kullanmak yerine harften sonra kesme işareti ile yazılır, bu nedenle "Gaokao" Wade-Giles'de "Kaok'ao" olarak yazılır.
Sorular ve Yanıtlar
S: Aspirasyon nedir?
C: Aspirasyon, dillerde bir ünsüzün söylenmesiyle dışarıya bir hava üflenmesi özelliğidir.
S: Bir sesin aspirasyonlu ya da aspirasyonsuz olduğunu nasıl anlayabilirsiniz?
C: Bir sesin aspire edilip edilmediğini ağzınızın önüne bir kağıt parçası koyarak ve ünsüzü söylediğinizde hareket edip etmediğine bakarak anlayabilirsiniz. Eğer kağıt hareket ederse, o zaman bu aspire edilmiş veya nefesli bir ünsüzdür. Kağıt hareket etmiyorsa, o zaman aspire edilmemiş veya nefesli değildir.
S: İngilizcede aspire edilen seslere bazı örnekler nelerdir?
C: İngilizcede, bir kelimenin başında yer alan sessiz duraklar ve sürtünmeli sesler aspire edilir, bunlar 'p', 't', 'k' ve 'ch' sesleridir (IPA'da aynı sırayla /p/, /t/, /k/, /t͡ʃ/ olarak yazılır).
S: IPA kullanarak aspire edilmiş bir sesi nasıl yazarsınız?
C: IPA kullanılarak aspire edilen bir ses sonradan ʰ sembolü ile yazılabilir; örneğin, /pʰ/, /tʰ/, /kʰ/ ve /t͡ʃʰ/.
S: İngilizcede aspire edilen herhangi bir ses var mı?
C: Hayır, İngilizcede aspire edilen hiçbir ses yoktur.
S: Hintçede aspire edilen sesler var mıdır?
C: Evet, Hintçede normalde ünsüz harften sonra bir 'h' ile yazılan bazı sesli sesler vardır. Örneğin "Bhattacharya" IPA kullanılarak "/bʱ/" olarak yazılır.
S: Çin dilleri aspirasyonu diğer dillerden farklı olarak nasıl temsil eder?
C: Mandarin Çincesinde sesli duraklar, sürtünmeliler veya affrikatlar yoktur, bu yüzden aralarında aspirasyon ile ayrım yaparlar. Pinyin'de bunları İngilizce'deki sessiz sesler gibi, aspirasyonsuz olanları ise sesli sesler gibi yazarlar; örneğin "Gaokao" IPA kullanılarak "/kau̯.kʰau̯/" ve Wade-Giles yazımı kullanılarak "Kaok'ao" olarak yazılır
