Hint-Avrupa dilleri
Hint-Avrupa dilleri dünyanın en büyük dil ailesidir.
Dilbilimciler hepsinin tek bir dilden, başlangıçta Avrasya'da bir yerde konuşulan Proto-Hint-Avrupa dilinden geldiğine inanıyor. Şu anda dünyanın her yerinde konuşulmaktadırlar.
Hint-Avrupa dilleri, Avrupa, İran platosu ve Güney Asya'daki başlıca dillerin çoğunu içeren, birbiriyle ilişkili birkaç yüz dil ve lehçeden oluşan bir ailedir. Bazı dilbilimciler ayrıca kuzey Japonya'daki Ainu dilinin Hint-Avrupa dilleriyle (uzaktan) akraba olduğuna inanmaktadır.
Tarihsel olarak bu dil ailesi Anadolu ve Orta Asya'da da önemliydi.
En eski Hint-Avrupa yazısı Anadolu ve Miken Yunancasında Bronz Çağı'na aittir. Hint-Avrupa dilinin kökeni tarımın icadından sonradır çünkü bazı Proto-Hint-Avrupa sözcükleri tarım sözcükleridir.
Diğer bazı dil ailelerine göre daha az farklı dile sahip olsa da, yaklaşık 2,7 milyar ile en fazla anadil konuşucusuna sahiptir.
En çok konuşanı olan 20 dilden 12'si Hint-Avrupa dilidir: İngilizce, İspanyolca, Hintçe, Portekizce, Bengalce, Rusça, Almanca, Sindhi, Pencapça, Marathi, Fransızca ve Urduca.
Birleşmiş Milletler'in altı resmi dilinden dördü Hint-Avrupa dilidir: İngilizce, İspanyolca, Fransızca ve Rusça.
Avrupa'daki Hint-Avrupa dilleri
Ana dil grupları
Bunlar ana Hint-Avrupa dil gruplarıdır:
- Arnavutça
- Anadolulu: Luvi dili; Hititçe
- Ermenice
- Balto-Slavca
- Kelt (İrlandalı ve Galli gibi)
- Cermen dilleri (İngilizce, Almanca ve İsveççe gibi)
- Yunanca (ve modern Yunanca)
- Hint-İran
- Hint-Aryan dilleri (Hintçe)
- İranlı
- Latince ve Roman dilleri (Fransızca, İtalyanca ve Romence gibi)
Hint-Avrupa dillerinin çoğu Latin alfabesini kullanırken, diğerleri Devanagari, Kiril veya Arap alfabelerini kullanmaktadır.
Hint-Avrupa dil ailesi. Detayları görmek için tıklayınız.
Özet
Konuşmacı sayısı istatistiklerden veya tahminlerden (2019) elde edilmiş ve yuvarlanmıştır:
Sayı | Şube | Diller | Anadil Konuşmacıları | Ana Yazı Sistemleri | Ref |
1 | Arnavutça dili | 4 | 7,500,000 | ||
2 | Ermeni dili | 2 | 7,000,000 | Ermenice | |
3 | 25 | 270,000,000 | Kiril alfabesi, Latince | ||
4 | 6 | 1,000,000 | |||
5 | Cermen dilleri | 47 | 550,000,000 | ||
6 | Helen dilleri | 6 | 15,000,000 | ||
7 | 314 | 1,650,000,000 | Devanagari, Farsça-Arapça | ||
8 | İtalik diller | 44 | 800,000,000 | ||
Toplam | Hint-Avrupa dilleri | 448 | 3,300,000,000 | - |
Hint-Avrupa dilbiliminin tarihi
Hint ve Avrupa dilleri arasındaki benzerlikler 16. yüzyılda Hindistan'a gelen Avrupalı ziyaretçiler tarafından dile getirilmeye başlanmıştır. Hindistan'ın Goa kentindeki İngiliz Cizvit misyoneri Thomas Stephens S.J. 1583 yılında Hint dilleri ile Yunanca ve Latince arasındaki benzerlikleri fark etmiş ve bunları kardeşine yazdığı bir mektuba dahil etmiştir, ancak bu mektup 20. yüzyıla kadar yayınlanmamıştır.
Sanskritçe'den bahseden ilk kayıt Filippo Sassetti'ye aittir. İtalya'nın Floransa kentinde 1540 yılında doğan Sassetti, Sanskritçe öğrenen ilk Avrupalılar arasında yer alan bir tüccardı. Sanskritçe ve İtalyanca arasında devaḥ/dio "Tanrı", sarpaḥ/serpe "yılan", sapta/sette "yedi", aṣṭa/otto "sekiz", nava/nove "dokuz" gibi bazı kelime benzerlikleri olduğunu 1585 yılında yazmıştır). Ancak, her iki gözlem de daha fazla bilimsel araştırmaya yol açmamıştır.
1647 yılında Hollandalı dilbilimci ve akademisyen Marcus Zuerius van Boxhorn, Hint-Avrupa dilleri arasındaki benzerliğe dikkat çekmiş ve bunların ilkel ortak bir dilden türediğini varsaymıştır. Hipotezine Hollandaca, Yunanca, Latince, Farsça ve Almanca'yı dahil etmiş ve daha sonra Slav, Kelt ve Baltık dillerini de eklemiştir. Ancak, önerileri yaygın olarak bilinmedi ve daha fazla araştırmayı teşvik etmedi.
Gaston Coeurdoux ve diğerleri de benzer gözlemlerde bulunmuşlardı. Coeurdoux 1760'ların sonlarında Sanskritçe, Latince ve Yunanca çekimlerin kapsamlı bir karşılaştırmasını yaparak diller arasında bir ilişki olduğunu öne sürmüştür. Benzer şekilde Mikhail Lomonosov da Slav, Baltık, İran, Fin, Çin, Hottentot ve diğerleri de dahil olmak üzere dünyanın farklı dil gruplarını karşılaştırmıştır.
Bu hipotez, Coeurdoux'dan 20 yıl sonra, 1786'da Sir William Jones'un kendi zamanında bilinen en eski üç dil arasındaki çarpıcı benzerlikler üzerine verdiği ilk konferansla yeniden ortaya çıktı: Latince, Yunanca ve Sanskritçe. Daha sonra geçici olarak Gotik, Keltçe ve Eski Farsçayı da eklemiş ancak sınıflandırmasında bazı hatalar ve eksiklikler yapmıştır.
Hint-Avrupa terimini ilk kez 1813 yılında Thomas Young kullanmıştır. Bu terim, Franz Bopp'un Karşılaştırmalı Dilbilgisi kitabı aracılığıyla Almanya dışında standart bilimsel terim haline gelmiştir. 1833 ve 1852 yılları arasında ortaya çıkan bu eser, akademik bir disiplin olarak Hint-Avrupa çalışmalarının başlangıç noktası olmuştur.
Bazı 20. yüzyıl akademisyenleri Hint-Avrupa dillerinin Ermenistan veya Hindistan'da başladığını düşünse de, çoğu Doğu Avrupa veya Anadolu'da olduğunu düşünüyor. Son zamanlarda yapılan yeni çalışmalar, Kuzey İran ve Ermenistan'da bir kökeni desteklemektedir.
Sorular ve Yanıtlar
S: Dünyada en çok konuşulan dil ailesi hangisidir?
C: Hint-Avrupa dilleri dünyada en çok konuşulan dil ailesidir.
S: Proto-Hint-Avrupa dili başlangıçta nerede konuşuluyordu?
C: Dilbilimciler Proto-Hint-Avrupa dilinin ilk olarak Avrasya'da bir yerde konuşulduğuna inanmaktadır.
S: Bu dil ailesine dahil olan belli başlı diller ve lehçeler nelerdir?
C: Hint-Avrupa dilleri, Avrupa, İran platosu ve Güney Asya'daki başlıca dillerin çoğunu içeren, birbiriyle ilişkili birkaç yüz dil ve lehçeden oluşan bir ailedir. Tarihsel olarak Anadolu ve Orta Asya'da da önemli olmuştur.
S: Bu dil ailesinde yazı ilk olarak ne zaman ortaya çıkmıştır?
C: Bu dil ailesi için bilinen en eski yazı Anadolu ve Miken Yunancasında Bronz Çağı'na aittir.
S: Proto-Hint-Avrupa'nın kökeninin ne olduğuna inanılıyor?
C: Proto-Hint-Avrupa'nın tarımın icadından sonra ortaya çıktığına inanılıyor, çünkü bazı kelimelerin tarımla ilgisi var.
S: Bu dil ailesinin kaç tane anadili konuşucusu vardır?
C: Bu dil ailesinin yaklaşık 2,7 milyar anadili konuşucusu vardır.
S: Altı resmi BM dilinden hangi dördü Hint-Avrupa dilidir?
C: Altı resmi Birleşmiş Milletler dilinden dördü Hint-Avrupa dilidir - İngilizce, İspanyolca, Fransızca ve Rusça