Beytüllahim Yıldızı

İncil'deki hikaye

Matta İncili, Magi'nin (genellikle "bilge adamlar" olarak tercüme edilir, ancak muhtemelen burada "astronom" veya "astrolog" anlamına gelir) Kudüs'teki Hirodes'in sarayına geldiğini ve krala Yahudilerin Kralı'nın doğumunu işaret eden bir yıldızdan bahsettiğini söyler:

İsa, Kral Hirodes döneminde Yahudiye'nin Beytlehem kentinde doğduktan sonra, Doğu'dan bilge adamlar Yeruşalim'e gelip, "Yahudiler'in Kralı olarak doğan nerede?" diye sordular. Çünkü O'nun yıldızını Doğu'da [ya da doğuşunda] gördük ve O'na tapınmaya geldik. Kral Hirodes bunu duyunca, kendisiyle birlikte bütün Yeruşalim'i de kaygılandırdı. Bütün başkâhinleri ve din bilginlerini bir araya topladıktan sonra, Mesih'in nerede doğacağını sordu.

Hirodes "tedirgindi" - yıldızdan değil, "Yahudilerin Kralı" doğduğu için. Bunun Mesih anlamına geldiğini anlamıştı. Mesih Yahudi halkının lideriydi ve Eski Antlaşma'daki peygamberliklerde kendisinden söz edilmişti. Bu yüzden yardımcılarına Mesih'in nerede doğacağını sordu. Onlar da peygamber Mika'nın söylediklerini hatırlayarak, Mesih'in Kral Davut'un doğduğu yer olan Beytlehem'de doğacağını söylediler. Kral bunu sihirbazlara söyledi.

Hirodes bilge adamları gizlice çağırdıktan sonra, yıldızın ne zaman göründüğünü onlardan öğrendi. Onları Beytlehem'e gönderip, "Gidin, küçük çocuğu dikkatle arayın ve O'nu bulunca bana haber getirin ki, ben de gelip O'na tapınayım" dedi. Kralın sözlerini duyunca yola çıktılar; doğuda gördükleri yıldız önlerinden giderek küçük çocuğun bulunduğu yere geldi ve orada durdu. Yıldızı gördüklerinde çok büyük bir sevinçle coştular.

Matta, mecusilerin Yeruşalim'e girmeden önce, yıldızdan "Yahudilerin Kralı "nın çoktan doğmuş olduğunu bildiklerini öne sürer. İsa'ya hediye olarak altın, buhur ve mür verdiler. Sihirbazlara bir rüyada Yeruşalim'e geri dönmemeleri söylendi. Böylece, "başka bir yoldan kendi ülkelerine doğru yola çıktılar". Hirodes kandırıldığını anlayınca, Beytlehem'deki 2 yaşında ya da daha küçük olan tüm erkek çocukların öldürülmesini emretti. Yusuf bir rüyada kaçması için uyarıldı. Güvende olmak için ailesini Mısır'a götürdü. Müjde bu kaçışı Eski Antlaşma'dan bir ayete bağlar ve bu ayet bir kehanet olarak görülür: "Oğlumu Mısır'dan çağırdım." Eski Ahit'teki ayet, İbranilerin Musa önderliğinde Mısır'dan nasıl kaçtıklarıyla ilgilidir. Bu nedenle, alıntı Matta'nın İsa'nın yaşamının Yahudi halkının öyküsüne benzediğini düşündüğünü göstermektedir. Yahudiye Mısır'ı, Hirodes de firavunu temsil ediyor olabilir. Hirodes öldükten sonra, Tanrı Yusuf ve ailesini Mısır'dan geri çağırdı ve Celile'deki Nasıra'ya yerleştiler.

İsa'nın doğduğu yılı keşfetmek

Beytlehem Yıldızı'nı yorumlamanın bir yolu da İsa'nın hangi yılda doğduğunu bulmaktır. Matta, İsa'nın Hirodes kral olduğu zaman doğduğunu yazmıştır. Josephus'a göre Hirodes bir ay tutulmasından kısa bir süre sonra ölmüştür. Bu ay tutulması genellikle MÖ 13 Mart 4'teki ay tutulması olarak düşünülür. Hirodes'ten sonra hüküm sürenler, hükümdarlıklarının MÖ 4 yılında başladığını gösteren sikkeler kullanmışlardır. Bu nedenle çoğunlukla Hirodes'in o yıl öldüğü düşünülür. Ancak yine de bu fikre katılmayanlar da vardır.

Açıklamalar

Kehanetin gerçekleşmesi

Uzun zaman önce birçok insan yıldızların hareketlerinin dünyada olup bitenlerle bağlantılı olduğuna inanıyordu. Mucizelerin genellikle önemli insanların doğumuyla aynı zamanda gerçekleştiği düşünülürdü.

Beytlehem Yıldızı geleneksel olarak Sayılar Kitabı'ndaki Yıldız Kehaneti ile bağlantılıdır:

Onu görüyorum, ama şimdi değil;

Onu görüyorum ama yakınımda değil;

Yakup'tan bir yıldız doğacak;

İsrail'den bir asa yükselecek,

Ve Moab'ın tepesini dövün,

Ve tüm kargaşanın oğullarını yok et.

İnciller yazıldığında, pek çok kişi tarafından bunun bir Mesih'in gelişiyle ilgili olduğu düşünülüyordu. Örneğin, Josephus (İmparator Vespasian hakkında olduğunu düşünmesine rağmen) ondan alıntı yapmıştır.

Sanatta

Magi'nin ziyaretini konu alan resimlerde ve diğer sanat eserlerinde yıldız da yer alabilir. Giotto di Bondone'nin freskinde yıldız bir kuyruklu yıldız şeklindedir. Edward Burne-Jones tarafından tasarlanan Magi ile ilgili bir goblende yıldız bir melek tarafından tutulmaktadır.

Noel Şarkıları

Noel şarkılarında sık sık Beytüllahim Yıldızı'ndan bahsedilir. Örneğin, We Three Kings şarkısının sözleri şöyledir:

Ey harikalar yıldızı, ışık yıldızı,
Parlak kraliyet güzelliği ile yıldız,
Batıya doğru ilerliyor, hala ilerliyor,
Bizi mükemmel ışığına yönlendir.