Çince dili
Çin dili, Çin'de ve başka yerlerde Çinliler tarafından kullanılan diller grubudur. Çin-Tibet dil ailesi olarak adlandırılan bir dil ailesinin parçasını oluşturur.
Çince, başlıcaları Mandarin, Wu, Yue ve Min olmak üzere birçok bölgesel dil çeşidini içerir. Bunlar karşılıklı olarak anlaşılabilir değildir ve bölgesel çeşitlerin birçoğu kendi içinde karşılıklı olarak anlaşılabilir olmayan bir dizi alt çeşittir. Sonuç olarak, birçok dilbilimci bu çeşitlere ayrı diller olarak atıfta bulunur.
'Çince' yazılı veya sözlü dillere atıfta bulunabilir. Konuşulan birçok Çince dili olmasına rağmen, aynı yazı sistemini kullanırlar. Konuşmadaki farklılıklar yazıdaki farklılıklara da yansır. Resmi Çin, insanların birbirlerini anlayabilmeleri için tek bir resmi dil kullanarak Sovyetler Birliği'ndekine benzer bir politika benimsemektedir. Standart Çince, İngilizce'de Mandarin, Çin anakarasında "Pǔtōnghuà" veya "herkes için ortak konuşma" ve Tayvan'da "Guóyǔ" veya "tüm ülkenin dili" olarak adlandırılır. Tüm resmi belgeler Mandarin dilinde yazılır ve Çin'in her yerinde Mandarin dili öğretilir. Diğer bazı ülkelerde de dil öğretimi için bir standarttır.
Çince, Çin'deki Han halkı ve Çin hükümeti tarafından Çinli ilan edilen Çin'deki diğer etnik gruplar tarafından kullanılmaktadır. Çince neredeyse her zaman Çince karakterlerle yazılır. Bunlar logogram olarak adlandırılan anlamları olan sembollerdir. Ayrıca telaffuz hakkında da bilgi verirler, ancak aynı karakter farklı Çince türleri arasında çok farklı telaffuzlara sahip olabilir. Çince karakterler en az 3500 yıldır var olduğundan, birbirinden uzak yerlerdeki insanlar bunları farklı şekilde söyler, tıpkı "1, 2, 3 "ün farklı dillerde farklı şekilde okunabilmesi gibi.
Çinlilerin telaffuzları sözlüklere yazmaları gerekiyordu. Çince'nin bir alfabesi olmadığı için seslerin nasıl yazılacağı başlangıçta büyük bir sorundu. Günümüzde Mandarin dilinde sesleri Roma harfleriyle temsil etmek için Hanyu Pinyin kullanılmaktadır.
Tüm Çin dilleri (veya lehçeleri) tonları kullanır. Bu, anlam farklılıklarını netleştirmeye yardımcı olmak için yüksek ve alçak perdeler kullandıkları anlamına gelir.
Çince'nin farklı dilleri veya lehçeleri
Çin dili büyük bir ağaç gibidir. Ağacın temeli binlerce yıl önce atılmıştır. Şimdi birkaç ana kolu var. Bazı insanların "sadece bir dal" dediği şeye diğerleri ana dal diyor, bu yüzden altı ya da yedi ana dal olduğunu söyleyebilirsiniz. Bu ana dalların her biri, Büyük Britanya'da, Amerika Birleşik Devletleri'nde, Avustralya'da, Hindistan'da ve diğer ülkelerde konuşulan İngilizce'nin dallarına benzer şekilde dallara ayrılır. Tıpkı Roman dillerinin hepsinin Roma çevresinden gelmesi ve Latinceye dayanması gibi, Çin dillerinin hepsinin ortak bir kaynağı vardır, bu yüzden aralarında birçok ortak şey bulundururlar.
İşte boyutlarına göre Çince'nin yedi ana dil/lehçe grubu:
- Guan ("Kuzey" veya Mandarin), 北方話/北方话 veya 官話/官话 (yaklaşık 850 milyon konuşmacı),
- Wu, 吳/吴, Şanghayca'yı (yaklaşık 90 milyon konuşmacı) içerir,
- Yue (Kantonca), 粵/粤 (yaklaşık 80 milyon konuşmacı),
- Min (Tayvanlıları da içeren Hokkien), 閩/闽 (yaklaşık 50 milyon konuşmacı),
- Xiang, 湘 (yaklaşık 35 milyon konuşmacı),
- Hakka, 客家 veya 客 veya "misafir aile" konuşması (yaklaşık 35 milyon konuşmacı),
- Gan, 贛/赣 (yaklaşık 20 milyon konuşmacı)
Modern zamanlardaki şubeler yalnızca "Guan" (Yetkililerin dili. Mandarin) için gösterilmektedir.
Geleneksel ve basitleştirilmiş karakterler
1956 yılında Çin Halk Cumhuriyeti hükümeti, Çince öğrenmeyi, okumayı ve yazmayı kolaylaştırmak için bir dizi basitleştirilmiş Çince karakteri kamuoyuna sundu. Çin Anakarası ve Singapur'da insanlar bu daha basit karakterleri kullanmaktadır. Hong Kong, Tayvan ve Çince konuşulan diğer yerlerde insanlar hala daha geleneksel karakterleri kullanmaktadır. Kore dili de belirli kelimeleri temsil etmek için Çince karakterler kullanır. Japon dili bunları daha da sık kullanır. Bu karakterler Korece'de Hanja, Japonca'da ise Kanji olarak bilinir.
Bugün iyi eğitim almış bir Çinli 6.000-7.000 karakter biliyor. Bir Anakara gazetesini okumak için yaklaşık 3.000 Çince karaktere ihtiyaç vardır. Ancak, sadece en sık kullanılan 400 karakteri öğrenmiş olan kişiler bir gazeteyi okuyabilir, ancak daha az kullanılan bazı kelimeleri tahmin etmek zorunda kalacaklardır.
Örnekler
İşte Mandarin Çincesinde bazı kelime ve cümle örnekleri. Basitleştirilmiş Karakterler solda ve Geleneksel karakterler sağdadır. Telaffuz pinyin sisteminde verilmiştir, bu sistem üzerinde çalışmamış olanlar için her zaman göründüğü kadar basit olmayabilir.
Geleneksel Karakterler artık Hong Kong ve Tayvan'da kullanılmaktadır. Çin Anakarasından gelen Çinliler Basitleştirilmiş Karakterleri kullanır, ancak Geleneksel Karakterleri tanıyabilir.
1956'dan önce Çince yalnızca Geleneksel Karakterler kullanılarak yazılıyordu. O zamanlar çoğu Çinli okuma yazma bilmiyordu. Çin Halk Cumhuriyeti hükümeti Geleneksel karakterlerin anlaşılmasının çok zor olduğunu düşünüyordu. Ayrıca karakterleri daha basit hale getirirlerse daha fazla insanın okuma ve yazmayı öğrenebileceğini düşündüler. Bugün Çin'de pek çok insan yeni Basitleştirilmiş Karakterlerle okuyup yazabiliyor.
| Kelime | Pinyin | Basitleştirilmiş | Geleneksel |
| Nasılsın? | Nǐ hǎo ma? | 你好吗？ | 你好嗎？ |
| Adın ne senin? | Nǐ jiào shénme míngzi? | 你叫什么名字？ | 你叫什麽名字？ |
| Měiguó | 美国 | 美國 | |
| Fǎguó | 法国 | 法國 | |
| Yīngguó | 英国 | 英國 | |
| Déguó | 德国 | 德國 | |
| Éguó | 俄国 | 俄國 | |
| Tàiguó | 泰国 | 泰國 | |
| Bōlán | 波兰 | 波蘭 | |
| Rìbĕn | 日本 | 日本 | |
| Bājīsītǎn | 巴基斯坦 | 巴基斯坦 |
İlgili sayfalar
- Standart Çince
- Mandarin Çincesi
- Kanton dili
Sorular ve Yanıtlar
S: Çince hangi dil ailesine aittir?
C: Çince, Çin-Tibet dil ailesinin bir parçasıdır.
S: Çince'nin başlıca bölgesel çeşitleri nelerdir?
C: Çincenin başlıca bölgesel çeşitleri Mandarin, Wu, Yue ve Min'dir.
S: Konuşmadaki farklılıklar Çince yazmayı nasıl etkiler?
C: Konuşmadaki farklılıklar yazıdaki farklılıklara yansır.
S: Çin tarafından kullanılan resmi dil nedir?
C: Standart Çince Mandarin olarak adlandırılır ve Çin tarafından resmi dil olarak kullanılır.
S: Mandarin dili Çin'in her yerinde öğretiliyor mu?
C: Evet, Mandarin dili Çin'in her yerinde öğretilmektedir.
S: Çince karakterler ne kadar zamandır var?
C: Çince karakterler en az 3500 yıldır kullanılmaktadır.
S: Hanyu Pinyin, Roma harflerindeki sesleri nasıl temsil ediyor?
C: Hanyu Pinyin, Mandarin dilinin seslerini Roma harflerini kullanarak temsil eder.
