Singapur

1819'dan önce

Singapur'un adı Sanskritçe'de Aslan Şehri anlamına gelen 'Singa Pura'dan gelmektedir. Sejarah Melayu'ya (Malay Yıllıkları) göre, Sang Nila Utama adında bir Sumatra prensi Temasek'e (Singapur'un eski adı) indi ve Malay dilinde 'Singa' olarak adlandırılan bir Aslan gördü. Böylece adaya yeni bir isim verdi, 'Singapura'. Ancak, 13. yüzyılda Singapur'un gerçek kurucusu olan Sang Nila Utama (Singapur'u kuran Raffles ve Farquhar'ın yanlış olduğu yönünde bazı tartışmalar olsa da) büyük olasılıkla yanılmıştır, çünkü Singapur'da aslanlar hiçbir zaman var olmamıştır. "Aslan "ın aslında komşu Malezya'da bulunan ve Singapur'da nesli tükenmiş olan bir Malaya Kaplanı olduğuna inanılmaktadır. Ayrıca, Temasek'in İngiliz yönetiminden önce de bir ticaret limanı olduğunu gösteren Çin sikkeleri gibi birçok eski eşya da vardı.

1819'dan 1940'a

Singapur, 1819 yılında Sir Thomas Stamford Raffles tarafından bir İngiliz ticaret kenti olarak kurulmuş ve Malay Takımadaları'nın önemli bir kenti haline gelmiştir. Ülkeye 1867 yılında koloni statüsü verilmiştir.

Raffles Singapur'a indiğinde, Singapur'un güneyindeki bir arazi parçası için dönemin Sultanına bir miktar para ödedi. Ağustos 1824'te Dr. John Crawfurd, tüm tropik adanın kontrolü için Sultan ile bir antlaşma imzaladı.

İkinci Dünya Savaşı

Ülkenin zayıf savunması nedeniyle Japonlar Singapur'a saldırdı ve 15 Şubat 1942'de koloninin kontrolünü ele geçirdi. Singapur halkı Japon yönetimi sırasında, Eylül 1945'te Japonların teslim olmasına kadar zor günler geçirdi. Buna Japon işgali adı verildi. Singapur daha sonra İngilizlere geri verildi.

Pek çok insan kurallara gerektiği gibi uymadıkları ya da Japonlara karşı geldiklerinden şüphelenildiği için Japonlar tarafından işkence görmüş ya da öldürülmüştür. Japon karşıtı en önemli güç Lim Bo Seng liderliğindeki Kuvvet 136 idi. Amacı düşman işgali altındaki topraklarda direniş hareketlerini teşvik ve tedarik etmek ve zaman zaman gizli sabotaj operasyonları düzenlemekti.

Dünya Savaşı sırasında yaşanan zor zamanlar, insanların İngilizlerin eskisi kadar güçlü olmadığını düşünmesine neden oldu. Bu nedenle birçok insan bağımsızlık istedi.

Bağımsızlık

1963 yılında Singapur, Malaya, Sabah ve Sarawak ile birleşerek yeni Malezya ulusunu oluşturdu. Malezya birçok ırkın yaşadığı bir ülkedir. Malaya'da sadece Malaylar özel haklara sahiptir. Örneğin Malaylar diğer ırklara göre daha kolay üniversite eğitimi alabiliyor.

Singapur'daki insanların çoğu Çinli olduğu için, Singapur tüm Malezya halkı için eşitlik istiyordu. Singapur ayrıca Malezya'ya giden malların vergilendirilmemesi için ortak bir pazar kurulmasını istiyordu. Ancak bu yapılmadı ve Singapur eyalet hükümeti ile Malezya federal hükümeti arasında tartışmalara neden oldu.

Singapur, 9 Ağustos 1965 tarihinde Malezya'dan ayrılarak tek başına bağımsız olmuştur.

Bağımsızlıktan Sonra

Bağımsızlıktan sonra Singapur'un cumhurbaşkanı Yusof bin İshak, başbakanı ise Lee Kuan Yew olmuştur. İlk başta birçok kişi Singapur'un kendi başına devam edemeyeceğini düşünüyordu. Singapur 1967 yılında Güneydoğu Asya Ülkeleri Birliği'nin kurulmasına yardımcı oldu ve 1970 yılında Bağlantısızlar Hareketi'ne katıldı. Lee Kuan Yew, Singapur Başbakanı olarak ülkeden sorumluydu ve ülkenin çok geliştiğini gördü. 1990 yılında Goh Chok Tong, Lee Kuan Yew'in yerine başbakan olurken Lee Kuan Yew de Kıdemli Bakan oldu. Goh Chok Tong'un başbakanlığı döneminde Singapur 1997 Asya Mali Krizi, 2003 SARS salgını ve Jemaah Islamiyah'ın terör tehditleri ile karşı karşıya kalmıştır. 2004 yılında Lee Kuan Yew'in oğlu Lee Hsien Loong Başbakanlık görevini devraldı. Goh Chok Tong Kıdemli Bakan, Lee Kuan Yew ise Singapur'un Akıl Hocası Bakan oldu.

Singapur, seçim bölgelerini temsil eden Westminster tek meclisli parlamenter74765 hükümet sistemine sahip bir parlamenter cumhuriyettir. Anayasasında siyasi sistem olarak temsili demokrasi belirtilmiştir. Freedom House, Dünyada Özgürlük raporunda Singapur'u "kısmen özgür" olarak değerlendirirken, The Economist de "Demokrasi Endeksi "nde Singapur'u "melez rejim" olarak değerlendirerek dört ülke arasında üçüncü sıraya yerleştirmiştir. Uluslararası Şeffaflık Örgütü'ne göre Singapur düzenli olarak dünyada yolsuzluğun en az olduğu ülkelerden biri olarak gösterilmektedir.

Bakanlar Kurulu yürütme yetkisine sahiptir ve Başbakan ile Cumhurbaşkanı tarafından yönetilir. Başkan halk oylamasıyla seçilir ve ulusal rezervlerin kullanımı ve yargıçların atanması gibi birkaç büyük karar için bazı veto yetkilerine sahiptir, ancak bunun dışında çok az güce sahip bir makamdadır.

Parlamento, hükümetin yasama organı olarak görev yapmaktadır. Parlamento üyeleri (milletvekilleri) seçimle gelen, seçimle gelmeyen ve aday gösterilen üyelerden oluşur. Seçilen milletvekilleri "sondan ilk" (çoğulluk) sistemine göre parlamentoya seçilir ve tek üyeli ya da grup temsili seçim bölgelerini temsil ederler. Halk Hareketi Partisi, 1959'da özerklik ilan edilmesinden bu yana yapılan her seçimde büyük bir çoğunlukla Parlamento'nun kontrolünü kazanmıştır. Ancak 2011 yılında yapılan son parlamento seçimlerinde İşçi Partisi liderliğindeki muhalefet büyük ve önemli kazanımlar elde etmiş ve Meclisteki temsil oranını seçilmiş 6 milletvekiline ve aday gösterilen iki milletvekiline yükseltmiştir.

Singapur'un hukuk sistemi, büyük ve önemli yerel farklılıklarla birlikte İngiliz ortak hukukuna dayanmaktadır. Jüri tarafından yargılama 1970 yılında tamamen kaldırılmış ve adli yargılama tamamen ve sadece hakim tarafından yapılmaya başlanmıştır. Singapur'da tecavüz, isyan, vandalizm ve bazı göçmenlik suçları için sopa şeklinde adli bedensel cezaları içeren cezalar vardır. Cinayet, bazı uyuşturucu kaçakçılığı ve ateşli silah suçları için zorunlu ölüm cezası vardır. 2008 yılında yapılan bir ankete göre uluslararası iş dünyası yöneticileri Singapur'un Hong Kong ile birlikte Asya'daki en iyi yargı sistemine sahip olduğuna inanmaktadır.

Din

Budizm Singapur'da en yaygın dindir. Diğer yaygın dinler şunlardır: Hristiyanlık, İslam, Taoizm ve Hinduizm.

Eğitim

Singapur'daki öğrenciler altı yıllık zorunlu İlkokul eğitiminden geçmekte ve bu eğitim tüm öğrencilerin İlkokul Bitirme Sınavına (PSLE) girmesiyle sona ermektedir. Ardından, PSLE'deki sonuçlarına bağlı olarak öğrenciler "Özel", "Ekspres", "Normal (Akademik)" ve "Normal (Teknik)" gruplarına ayrılırlar. Bir öğrencinin ortaokulda geçireceği süre (4-5 yıl) grubuna göre değişmektedir.

Öğrencilere İngilizce ve Çince, Malayca veya Tamilce olabilen ana dillerinde eğitim verilmektedir. Ortaokul öğrencileri ayrıca aşağıdaki gibi üçüncü bir dil öğrenmeyi de seçebilirler:

• Alman
• Japonca
• Fransızca
• Malayca özel programı - Malayca konuşmayanlar için
• Çince özel programı - Çince konuşmayanlar için

Öğrenciler üçüncü bir dil öğrenerek yurtdışı bursu alma şanslarını artırabilir ve özellikle öğrencilerin beş veya dört yıllık eğitimlerinin ardından girdikleri GCE Ordinary Level ("O" Seviyeleri) sınav notlarını yükseltebilirler. Ancak, sadece bazı öğrenciler üçüncü bir dil almaya hak kazanabilir.

"O" Seviyelerinden sonra öğrenciler, diploma almak için 3 yıl eğitim görebilecekleri bir yer olan politekniğe ya da "A" Seviyesi almak için 2 yıl eğitim görebilecekleri bir yüksekokula gitmeyi seçebilirler. Öğrenciler ayrıca "Ulusal ITE Sertifikası" (NITEC) almak için iki yıl eğitim gördükleri Teknik Eğitim Enstitülerine (ITE) de gidebilirler. Bu sertifika sadece Singapur'da tanınmaktadır. ITE'ye giden öğrenciler genellikle eğitimlerine bir politeknikte devam ederler.

Diploma ya da "A" Seviyesi sertifika ile öğrenciler Singapur'daki ya da denizaşırı ülkelerdeki üniversitelere gitmek için başvurabilirler.

Diller

Singapur hükümeti dört resmi dil seçmiştir: İngilizce, Malayca, Çince (Mandarin) ve Tamilce. İngilizce birincil dildir. Singapur90657 Singapur'da İngilizce ana dildir.

İngilizce ulusun ilk dilidir, ancak en yaygın dil değildir. İngilizce, Singapurlular arasında en yaygın konuşulan ikinci dildir. Singapurlular arasında evlerinde en yaygın olarak konuşulan dil Çince (%51) olup, bunu İngilizce (%32), Malayca (%13) ve Tamilce (%7) takip etmektedir. Bu da Singapurluların %32'sinin anadilinin İngilizce olduğu anlamına gelmektedir. Geri kalanların çoğu bu dili ikinci dil olarak konuşmaktadır. Ancak İngilizce, anadil ve ikinci dil olarak konuşanlar dahil olmak üzere en fazla toplam konuşmacı sayısına sahiptir. Mandarin Çincesi ikinci en yaygın dildir.

Singapur'daki insanların neredeyse %40'ı yabancıdır. Yabancıların çoğu Asya'dan gelmektedir. En çok yabancının geldiği iki ülke Malezya (çoğunlukla Malezyalı Çinliler) ve Çin'dir. 2009 yılında Singapur'da 350.000 Malezyalı çalışıyor olabilir. Çince konuşan birçok yabancı ve Çince konuşan Singapurlu hizmet sektöründe çalışmaktadır. Dolayısıyla, bugün Singapur'da işportacılar, perakende satış asistanları, kuaförler gibi pek çok çalışanın ana dili Çince'dir.

Singapur İngilizcesi temel olarak İngiliz İngilizcesinden gelmektedir. Singapur'da konuşulan İngilizce biçimleri Standart İngilizceden Singlish adı verilen bir pidgin'e kadar çeşitlilik göstermektedir. Singapur hükümeti ve birçok Singapurlu Singlish kullanımına karşıdır. Her yıl "İyi İngilizce Konuş" kampanyası düzenlenmektedir. Devlet okullarında ve medyada da Singlish'e karşı kurallar vardır. Şehirdeki birçok dil ve kimlikten dolayı İngilizce'de birçok Singapur aksanı vardır. Hatta diller nesiller boyunca değişebilmekte ve çocuklar annelerinden farklı diller konuşabilmekte ve farklı aksanlara sahip olabilmektedir. Örneğin, Singapurlu Çinli bir ailede büyükannenin ana dili Hokkien olabilir. Farklı olarak, anne ilk dil olarak Mandarin ve ikinci dil olarak Hokkien/İngilizce konuşabilirken, torun ilk dil olarak İngilizce ve ikinci dil olarak Mandarin konuşabilir.

1965'teki bağımsızlıktan önce, bir Çin lehçesi olan Hokkien, Çinli işçiler arasında ortak dildi. Farklı etnik gruplar arasında iletişim kurmak için Malayca ve İngilizce kullanılıyordu. 1965'teki bağımsızlıktan sonra İngilizce ulusun birinci dili haline geldi ve ortak dil olarak Hokkien ve Malaycanın yerini aldı. Bugün genç Singapurluların çoğunun ana dili İngilizce ya da akıcı bir şekilde İngilizce konuşuyorlar.

Malayca, şehrin tarihi nedeniyle Singapur'un ulusal dilidir. Ancak Singapurluların %20'sinden azı Malayca okuyup yazabilmektedir. Malayca hala çoğu Singapurlu Malay tarafından evde kullanılmaktadır. Singapur'da kullanılan Malayca (Bahasa Melayu) Malezya'daki dile Endonezya'daki dilden daha yakındır. Ancak Singapur'daki Malayca ile Malezya'daki Malayca arasında farklılıklar vardır. Ulusal marş "Majulah Singapura" Malay dilinde söylenmektedir.

Singapur'da pek çok kişi Çince - Mandarin ve diğer Çin lehçeleri - konuşmaktadır. Singapurluların %50'sinden biraz fazlası evde bu dili konuşmaktadır, dolayısıyla evlerdeki en yaygın dildir. Singapur Mandarini basitleştirilmiş Çinceye dayanır ve anakara Çin'de kullanılan sisteme benzer. Singapur'da konuşulan Mandarin biçimleri Standart Mandarin'den Singdarin olarak bilinen bir pidgin'e kadar değişmektedir. Mandarin'in yanı sıra Singapur'da birçok güney Çin lehçesi de konuşulmaktadır.

Hokkien eskiden Singapurlu Çinliler arasında ortak bir dildi, bu nedenle birçok yaşlı Singapurlu hala Hokkien dilini anlayabilmektedir. Singapurlular tarafından konuşulan en yaygın Çin lehçeleri Hokkien, Hainan, Teochew ve Kantonca'dır. Ancak, Mandarin dışındaki Çin lehçelerinin medyada yer almasına izin verilmediği için bu lehçeler hızla yok olmaktadır. Genç Singapurluların çoğu artık bu lehçeleri konuşmuyor.

Tamilce, Singapur'daki Hintlilerin yaklaşık %60'ı tarafından konuşulmaktadır. Bu da tüm Singapurluların yaklaşık %5'i demektir. Malayalam, Telugu ve Hintçe gibi Hint dilleri de Singapur'da küçük bir grup Singapurlu Hintli tarafından konuşulmaktadır.

Singapur'da pek çok çeşit insan ve pek çok yerden gelen göçmenler var. Bu nedenle Singapur kültürü genellikle İngiliz, Malay, Çin, Hint ve Peranakan kültürlerinin bir karışımı olarak tanımlanmaktadır. Ayrıca, yabancılar Singapur'daki nüfusun %42'sini oluşturmaktadır ve değişen Singapur kültürünün bir parçasıdırlar.

Yemek

Singapur'da yemek yemek hayatın önemli bir parçasıdır. Singapur yemekleri, ülkedeki birçok farklı kültürün bir örneğidir. Aynı zamanda kültürler arasındaki karışımın da bir örneğidir. İngiliz, Çin, Hint, Malay, Tamil ve Endonezya yemek tarzlarının hepsi birbirine karışır. Özellikle deniz ürünleri ile tanınır. Tipik Singapur yemekleri şunları içerir: Satay, Nasi lemak, Chilli yengeç ve Hainanese tavuklu pilavı.

Medya

Devlete ait bir medya kuruluşu olan MediaCorp, Singapur'da yayın yapan yedi yerel televizyon kanalının tamamını işletmektedir. Ayrıca Singapur'daki toplam 18 radyo istasyonundan 13'ünü işletmektedir. Radyo ve televizyon istasyonlarının tamamı devlet kontrolündeki şirketlere aittir. Ancak Singapur'daki bir radyo vericisi hükümet tarafından kontrol edilmemektedir. O da BBC Dünya Servisi'nin Uzak Doğu Röle İstasyonu'dur.

Singapur'un yazılı medyası 16 gazete ve birkaç dergiden oluşmaktadır. Günlük gazeteler İngilizce, Çince, Malayca ve Tamilce dillerinde yayınlanmaktadır.

Singapur'un ulusal çiçeği Vanda Miss Joaquim'dir. Bir orkide türüdür ve melez bir orkidedir. Bu da Singapur'u dünyada ulusal çiçeği hibrit olan tek ülke yapmaktadır. Ulusal gurur ve kimlik yaratma çabasının bir parçası olduğu için seçilmiştir.

Singapur, geniş bir orta sınıfı destekleyen güçlü ve serbest bir ekonomiye sahiptir. Şehir devleti küresel bir nakliye ve lojistik merkezidir ve birçok çok uluslu firmanın Singapur'da ofisi bulunmaktadır. Ulusal havayolu şirketi Singapur Havayolları, hem turistleri hem de iş amaçlı seyahat edenleri şehre getiren geniş bir küresel ağa sahiptir.

Singapur'un güneyinde Keppel Limanı adı verilen bir liman da bulunmaktadır. Tek bir günde ticaret yapmak için gelen çok sayıda gemiyle dünyanın en işlek limanlarından biridir. Singapur'un Jurong Adası'nda da başka bir limanı vardır.

Para

Singapur'un para birimi Singapur dolarıdır. Singapur dolarının kısa adı SGD'dir. Brunei doları Singapur'da kullanılabilir, çünkü aynı değere sahiptirler.

Ocak 2018 itibariyle bir ABD doları yaklaşık 1,35 Singapur dolarıdır.

Singapur, çoğu insan tarafından Singapur Adası olarak bilinen ancak Pulau Ujong olarak da bilinen ana ada da dahil olmak üzere 63 adadan oluşmaktadır. Malezya'nın Johor bölgesine iki insan yapımı bağlantı vardır: kuzeyde Johor-Singapur Geçidi ve batıda Tuas İkinci Bağlantısı. Jurong Adası, Pulau Tekong, Pulau Ubin ve Sentosa Singapur'un küçük adalarının en büyükleridir. En yüksek doğal nokta 166 m (545 ft) ile Bukit Timah Tepesi'dir.

Singapur'un yüzölçümünün yaklaşık %23'ü orman ve doğa rezervlerinden oluşmaktadır. Kentleşme, birincil yağmur ormanlarının çoğunu ortadan kaldırmıştır ve Bukit Timah Doğa Koruma Alanı kalan tek önemli ormandır. Çok az birincil yağmur ormanı kalmış olsa da Singapur'da 300'den fazla park ve dört doğa rezervi bulunmaktadır. Ayrıca Singapur'un her yerinde çok sayıda ağaç dikili olup ülkenin neredeyse yüzde ellisi ağaç ve bitkilerle kaplıdır. Bu nedenle Singapur genellikle 'Bahçe Şehir' olarak da bilinmektedir.

Küçük bir ülke olan Singapur, adanın çevresinde denizden toprak kazanmaktadır. Singapur'un toprak kazanmaya başlaması ilk kez 1960'larda olmuştur. O dönemde Singapur'un toplam kara alanı 581,5 km² iken 1990'larda 633 km'ye² yükselmiştir ki bu da toplam kara alanında yaklaşık %9'luk bir artış anlamına gelmektedir. Şu anda 704 km² (272 sq mi) ve 2030 yılına kadar 100 km² (40 sq mi) daha büyüyebilir. Bazı arazi ıslah projeleri, Jurong Adası gibi daha fazla kullanıma sahip daha büyük adalar yapmak için küçük adaların birleştirilmesini içermektedir. Singapur, ülkenin güneyindeki denizi geri kazanmak için dolgu yöntemini kullanmaktadır. Ülkenin hızlı ıslah projeleri komşu ülkeler Malezya ve Endonezya ile anlaşmazlıklara yol açmıştır.

İklim

Singapur tüm yıl boyunca sıcak ve yağışlıdır. Tropikal yağmur ormanı iklimine (Köppen iklim sınıflandırmasında Af) sahiptir, bu da Singapur'da mevsim (ilkbahar, yaz, sonbahar ve kış) olmadığı anlamına gelir. En çok yağmur yılın sonunda yağar ve sıcaklık genellikle 20 °C ila 35 °C civarındadır.

Singapur'da dört mevsim yaşanmamasına rağmen, Mayıs-Haziran ayları arası genellikle daha sıcak geçerken, Kasım-Ocak ayları arası ise yılsonunda Singapur'da daha sık görülen yağmurlar ve muson rüzgarları nedeniyle daha serin geçmektedir.

Singapur'un 175 diğer Egemen devletle diplomatik ilişkileri bulunmaktadır. Singapur'un dış politikası, Güneydoğu Asya'da ve Güneydoğu Asya'ya yakın ülkelerde güvenli bir ortam sağlamaktır. Güneydoğu Asya'da siyasi ve ekonomik istikrar temel bir kuraldır.

ASEAN

Singapur, tüm Güneydoğu Asya ülkelerini birleştiren bir örgüt olan ASEAN (Güney Doğu Asya Ülkeleri Birliği) ağının bir parçasıdır. ASEAN üyesi ülkeler ASEAN'daki diğer ülkelerle birlikte çalışır ve onlara yardım eder. Singapur ASEAN'ı kuran ülkelerden biridir.

Milletler Topluluğu

Singapur aynı zamanda eskiden İngilizlere bağlı olan ülkeler için kurulan İngiliz Milletler Topluluğu'nun da bir parçasıdır.

Küçük bir ülke olan Singapur, adanın çevresinde denizden toprak kazanmaktadır. Singapur'un toprak kazanmaya başlaması ilk kez 1960'larda olmuştur. O dönemde Singapur'un toplam kara alanı 581,5 km² iken 1990'larda 633 km'ye² yükselmiştir ki bu da toplam kara alanında yaklaşık %9'luk bir artış anlamına gelmektedir. Singapur, ülkenin güneyindeki denizi geri kazanmak için dolgu yöntemini kullanmaktadır. Ülkenin hızlı ıslah projeleri komşu ülkeler Malezya ve Endonezya ile anlaşmazlıklara neden olmuştur.

Singapur, aşağıdaki nedenlerden dolayı çok sayıda araziyi geri almaktadır:

• Ülkenin küçüklüğü.
• Nüfus arttıkça daha fazla arazi için artan bir talep var.

Singapur'da resmi tatiller:

• Yeni Yıl Günü
• Çin Yeni Yılı (Çin Festivali) - 2 gün
• Hayırlı Cumalar
• İşçi Bayramı
• Vesak Günü (Budist Festivali)
• Ulusal Gün
• Hari Raya Puasa (Malay Festivali)
• Deepavali (Hint Festivali)
• Hari Raya Haji (Malay Festivali)
• Noel Günü

Ayrıca Mart ve Eylül aylarında birer hafta, Haziran ayında yaklaşık bir ay ve Aralık ayında yaklaşık bir buçuk ay süren okul tatilleri vardır.

Singapur, binaları ve insanlarıyla rekorları elinde tutuyor. Bazıları şunlardır:

Singapur'da otobüsler, trenler ve taksiler bulunmaktadır.

Singapur, Mass Rapid Transit ya da kısaca MRT olarak bilinen bir demiryolu sistemine sahiptir. Ayrıca Comfort Cabs, Silver Cab, SMRT Taxis, CityCab ve Premier Taxi gibi taksi şirketleri de bulunmaktadır. Taksi çağırmak için herhangi bir şirketten en yakın taksinin yanıt vereceği bir telefon numarası vardır.

Singapur'un Toplu Hızlı Transit Sistemi, Singapur'da en yaygın kullanılan ulaşım şeklidir.

Singapur kara taşımacılığı sistemi Singapur LTA (Kara Taşımacılığı Otoritesi) tarafından kontrol edilmektedir.

Havaalanı

Singapur Changi Havalimanı, Singapur'un ana havalimanıdır. Singapur'un doğusundadır ve dünyanın birçok farklı yerine uçan havayolu şirketlerinin bulunduğu toplam dört terminale sahiptir. Ayrıca dünyanın en iyi havalimanı olması nedeniyle birçok ödül almıştır.

Havaalanı Changi'de. Denizden geri kazanılan 13 kilometrekarelik (5.0 sq mi) bir alan üzerindedir.