Titanik (1997 filmi)

Hikaye

Rose DeWitt Bukater adlı 100 yaşındaki bir kadın, ünlü Titanik gemisiyle yaptığı yolculuğu anlatıyor. Hikâyesini torunu Lizzy Calvert ve Titanik enkazıyla ilgilenen bir grup erkekle paylaşmaktadır. Mürettebatın üyeleri Brock Lovett, Lewis Bodine, Bobby Buell ve Anatoly Mikailavich'tir. Hikayeyi Keldysh'teyken anlatır. Adamlar Keldysh'te gemiyle birlikte battığını düşündükleri "Okyanusun Kalbi" adlı ünlü bir kolyeyi bulmaya çalışmaktadır. Geminin yola çıkışından Titanik'in ilk (ve son) seferinde 15 Nisan 1912'de sabaha karşı 2:20'de batışına kadar tüm hikayeyi anlatmaya devam ediyor. Filmin büyük bir kısmı Yaşlı Rose'un hikayeyi anlatmasıyla değil, Genç Rose'un hikayeyi yaşamasıyla geçiyor.

10 Nisan 1912'de Genç Rose, annesi Ruth DeWitt Bukater ve nişanlısı Caledon 'Cal' Hockley ile birlikte üst sınıf yolcularla birlikte Titanic adlı gemiye biner. Bu sırada Jack Dawson adında bir serseri ve sanatçı ile en yakın arkadaşı Fabrizio De Rossi, bir oyunda gemiye üçüncü sınıf bilet kazanırlar.

Amerikalı Jack Dawson, rıhtımdaki bir kart oyunu sırasında RMS Titanic'te bir seyahat kazandıktan sonra, zengin züppe nişanlısı Cal Hockley ile evlenmek üzere Philadelphia'ya giden sosyete kızı Rose DeWitt Bukater'ı görür. İçinde bulunduğu durum karşısında çaresizce kapana kısılmış hisseden Rose, arka güverteye çıkar ve Jack tarafından kurtarılana kadar intihar etmeyi düşünür. Bu nedenle Cal, Jack'i birinci sınıf masalarında yemek yemeye davet etmek zorunda kalır ve züppe ev sahiplerinin hakaretlerine maruz kalır. Karşılığında Rose'u üçüncü sınıfa dans etmeye götürür ve ona hayatının en güzel anlarını yaşatır. Planladığı gelecekten hep birlikte vazgeçmeye karar veren Rose, Paris sokaklarında eskiz yaparak hayatını kazanan Jack'ten, Cal'in ona verdiği paha biçilmez mavi elması takarak kendisini çıplak olarak çizmesini ister. Cal bunu öğrenir ve Jack'i hapse attırır. Kısa bir süre sonra gemi bir buzdağına çarpar ve Rose Jack'i bulmak zorunda kalırken, her ikisi de gemi dondurucu suların derinliklerine batarken Cal'dan kaçmak zorundadır.

1996 yılında, hazine avcısı Brock Lovett ve ekibi en ünlü batık olan RMS Titanic'e ulaştı. "Okyanusun Kalbi" olarak adlandırılan ünlü bir elması içerdiğine inanılan bir kasayla ortaya çıkan Lovett, kasada elmasın değil, onu takan genç ve güzel bir kadının resminin olduğunu keşfeder. Lovett daha sonra televizyona röportaj verdiğinde, çizimi kameralara gösterir ve artık 101 yaşında olan Rose Dawson Calvert çizimdeki genç kadını, yani kendisini tanır. Torunu Lizzy ile birlikte Lovett'i araştırma gemisinde enkaz alanında ziyaret eder ve ona Titanik'in ve talihsiz ilk yolculuğunun hikâyesini anlatır.

1912 yılında, 17 yaşındaki sosyete kızı Rose DeWitt Bukater, nişanlısı Pittsburgh Steel'in sahibi Caledon Hockley ve annesi Ruth DeWitt Bukater ile birlikte Southampton'da geminin birinci sınıf süitlerine biner. Ayrıca fakir sanatçı Jack Dawson ve en iyi arkadaşı Fabrizio De Rossi de şanslı bir poker oyununun ardından gemiye binerler. Rose üçüncü sınıfta kıçtan atlayarak intihara teşebbüs ettiğinde, Jack onu gemiye geri çeker... ve ertesi gün Jack tarafından birinci sınıfa davet edilmesiyle aralarında bir bağ oluşur. Jack ve Rose birbirlerine aşık olurken Rose'un annesi ve Cal onları ayırmak için çaresizce önlemler almaya çalışırlar, ta ki Titanik bir buzdağına çarpıp ağır hasar alana kadar. Artık Jack ve Rose hayatta kalmak için savaşmak zorundadır, tutkulu aşkları bir hayatta kalma mücadelesine dönüşür, ancak Jack sonunda aşırı soğuk suda çok fazla zaman geçirdiği için donarak ölür.

Ana oyuncu kadrosu

Aktör	Rol
Leonardo DiCaprio	Jack Dawson
Kate Winslet	Rose DeWitt Bukater
Billy Zane	Caledon Hockley
Kathy Bates	Margaret Molly Brown
Frances Fisher	Ruth DeWitt Bukater
Bernard Hill	Yüzbaşı Edward J. Smith
Victor Garber	Thomas Andrews
Jonathan Hyde	J. Bruce Ismay
David Warner	Spicer Lovejoy
Michael Ensign	Benjamin Guggenheim
Danny Nucci	Fabrizio De Rossi
Jason Barry	Tommy Ryan
Bill Paxton	Brock Lovett
Gloria Stuart	Yaşlı Gül (Rose Dawson Calvert)
Suzy Amis	Lizzy Calvert
Lewis Abernathy	Lewis Bodine
Eric Braeden	Albay John Jacob Astor IV
Bernard Fox	Albay Archibald Gracie IV
Ewan Stewart	Birinci Subay William Murdoch
Jonathan Phillips	İkinci Subay Charles Lightoller
Ioan Gruffudd	Beşinci Subay Harold Lowe

Üretim

Geminin yolculuğunun film sahneleri Temmuz 1996'da Akademik Mstislav Keldysh'te çekildi. Titanik'in ana çekimleri Eylül 1996'da başladı. Çekimler yeni inşa edilen Fox Baja Stüdyoları'nda yapıldı. Kıç güverte hareket edebilen bir makine üzerine inşa edildi. Bu sayede birkaç saniye içinde sıfır dereceden doksan dereceye yükselebiliyordu. Bu, filmin batış sahnesi sırasında kullanıldı. Birçok sahne köpük kauçuktan yapılmıştı. Bu malzeme dublörlerin güvenliği için kullanıldı. 15 Kasım'da gemiye biniş sahneleri kaydedildi. Cameron, RMS Titanic'i sancak tarafında inşa etmeye karar verdi. Bunun nedeni hava durumu verilerinin kuzeyden güneye rüzgarları göstermesiydi. Bu da huni dumanının tek bir yöne doğru hareket etmesine neden oluyordu.

Tam zamanlı bir görgü kuralları koçu işe alındı. Kendisi 1912 yılı boyunca oyunculara üst sınıfın görgü kurallarını öğretti. Ancak, bazı eleştirmenler bazı oyuncuların çok iyi olmadığını fark etti. Ayrıca filmdeki iki ana yıldızın da iyi eğitilmediğini fark ettiler. Cameron, Jack'in çıplak sahnesi için Rose'un çıplak portresini çizdi. "Bunun onun için ne anlama geldiğini biliyorsunuz, hissettiği özgürlüğü. Bu nedenle bir tür coşku (mutluluk) verici." Çıplak sahne DiCaprio ve Winslet'in birlikte ilk sahnesiydi. Cameron şöyle diyor: "Bu herhangi bir tasarımla olmadı, gerçi ben daha iyisini tasarlayamazdım. Onlarda bir gerginlik, bir enerji ve bir tereddüt [emin olamama] var." Bu kaydedilen ilk sahne oldu. Cameron "büyük setin" henüz hazır olmadığını söyledi. Ekip üyelerinin bir şeyler kaydetmesi gerekiyordu, bu yüzden önce çıplak sahneyi çekmeye karar verdiler.

Kızgın bir mürettebat üyesi, Cameron ve diğer üyelerin bir gece yedikleri çorbanın içine dissosiyatif ilaç PCP koydu. Bu durum 50'den fazla kişinin hastaneye kaldırılmasına neden oldu. "Etrafta yuvarlanan insanlar vardı, tamamen kendilerinden geçmişlerdi. Bazıları çizgiler ve psychedelics gördüklerini söylediler" diyor aktör Lewis Abernathy. Cameron ilaç etkisini göstermeye başlamadan önce kusmuştu. Abernathy onun görünüşü karşısında şok olmuştu. "Bir gözü tamamen kırmızıydı, Terminatör gözü gibi. Gözbebeği vardı, iris yoktu, pancar kırmızısıydı. Diğer gözü ise dört yaşından beri bali kokluyormuş gibi görünüyordu." Oyuncuları zehirleyen kişi hiçbir zaman bulunamadı.

Çekimlerin 138 gün sürmesi planlanıyordu. Ancak bu süre 160 güne çıktı. Birçok oyuncu soğuk algınlığı, grip ya da böbrek enfeksiyonu geçirdi. Bu, soğuk suda geçirdikleri uzun saatler sırasında oldu. Kendisinde de bu belirtiler görülen Winslet, "çok para" kazanmadığı sürece Cameron'la bir daha çalışmamaya karar verdi. Diğer birkaç oyuncu da filmden ayrıldı. Üç dublörün kemikleri kırıldı. Sinema Oyuncuları Derneği bir soruşturma başlatmaya karar verdi. Sette güvenli olmayan hiçbir şey olmadığı sonucuna vardılar.

Filmin bütçesi 200 milyon dolara ulaştı. Fox yöneticileri endişeliydi. Üç saatlik filmden bir saatlik farklı sahnelerin çıkarılmasını önerdiler. Cameron bunu kabul etmedi. Fox'a eğer bazı sahneleri çıkarmak istiyorlarsa kendisini kovmaları gerektiğini söyledi. Yöneticiler baştan başlamak istemediler. Bu, tüm yatırımlarını kaybedecekleri anlamına geliyordu.

Film, RMS Titanic (1912 yılında resmedilmiştir) gemisine dayanmaktadır.

Film Müziği

Filmin müzikleri James Horner tarafından yazılmış, orkestrasyonu yapılmış ve yönetilmiştir. Film müziği Sony Classical tarafından 18 Kasım 1997'de piyasaya sürüldü. Film gösterime girdiğinde, film müziği iki düzine ülkede listelerin başında yer aldı. 30 milyondan fazla kopya sattı. Daha sonra tüm zamanların en çok satan albümlerinden biri oldu. Aynı zamanda gelmiş geçmiş en çok satan orkestra müziği oldu. Horner "My Heart Will Go On" şarkısını yazdı. Şarkıyı gizlilik içinde yazdı çünkü Cameron filmde şarkılı herhangi bir şarkı istemiyordu. Céline Dion bir gösteri kaydetmeyi kabul etti. Kocası René Angélil, ilk başta kaydetmek istemediği için Dion'dan birçok kez bunu yapmasını istedi. Horner, Cameron mutlu bir ruh haline bürünene kadar bekledi. Birkaç kez çaldıktan sonra Cameron şarkıyı onayladı. Ancak Cameron "filmin sonunda reklama girdiği" için eleştirilebileceğinden korkuyordu.

3D ve yeniden yayın

James Cameron Titanik'in 3D'ye dönüştürüldüğünü duyurdu. 3D versiyon 6 Nisan 2012'de piyasaya çıktı. Bu tarih Titanik'in batışının 100. yıldönümüydü. Filmin yapımı için 18 milyon dolar harcandı. 3D dönüştürme Stereo D tarafından yapıldı. Sony Music, Slam Content'in Panther Records'u ile birlikte film müziğini yeniden düzenledi. Film Kuzey Amerika'da yeniden gösterime girdiği ilk gün 4,7 milyon dolar hasılat elde etti. Hafta sonu boyunca 17,3 milyon dolar hasılat elde etti. Ardından o hafta en çok izlenen üçüncü film oldu. Film dünya çapında 35,2 milyon dolar kazandı. Ardından o hafta en çok izlenen ikinci film oldu. Bir sonraki hafta filmin kazancında bir artış görüldü. Film 98,9 milyon dolarla o haftanın bir numaralı filmi oldu. Çin'de daha başarılı oldu. Bu ülkede açılış gününde 11,6 milyon dolar kazandı. Ardından o hafta için rekor kırarak 67 milyon dolar kazandı. Yeniden gösterimi dünya çapında toplam 343,4 milyon dolar kazandırdı. Çin'de bu rakam 145 milyon dolardı. Kanada ve Amerika Birleşik Devletleri'nde ise bu ülkelerden 57,8 milyon dolar kazandı.

Çıkış tarihleri

Ülke	Premiere
Avustralya	18 Aralık 1997
Hong Kong	18 Aralık 1997
Malezya	18 Aralık 1997
Yeni Zelanda	18 Aralık 1997
Singapur	18 Aralık 1997
Kanada	19 Aralık 1997
Porto Riko	19 Aralık 1997
Birleşik Devletler	19 Aralık 1997
Japonya	20 Aralık 1997
Tayvan	20 Aralık 1997
Güney Afrika	20 Aralık 1997
Tayland	26 Aralık 1997
İzlanda	1 Ocak 1998
Meksika	1 Ocak 1998
Panama	1 Ocak 1998
Endonezya	5 Ocak 1998
Belçika	7 Ocak 1998
İsviçre	7 Ocak 1998 (Fransızca konuşulan bölge)
Fransa	7 Ocak 1998
Slovenya	7 Ocak 1998
Almanya	8 Ocak 1998
Avusturya	9 Ocak 1998
İsviçre	9 Ocak 1998 (Almanca konuşulan bölge)
İsviçre	9 Ocak 1998 (İtalyanca konuşulan bölge)
İspanya	9 Ocak 1998
İsrail	9 Ocak 1998
Uruguay	9 Ocak 1998
Brezilya	16 Ocak 1998
Finlandiya	16 Ocak 1998
Yunanistan	16 Ocak 1998
İtalya	16 Ocak 1998
Portekiz	16 Ocak 1998
İsveç	16 Ocak 1998
Bolivya	20 Ocak 1998
Macaristan	22 Ocak 1998
Danimarka	23 Ocak 1998
Birleşik Krallık	23 Ocak 1998
İrlanda	23 Ocak 1998
Peru	23 Ocak 1998
Kuveyt	29 Ocak 1998
Hollanda	29 Ocak 1998
Lübnan	Şubat 1998
Filipinler	4 Şubat 1998
Arjantin	5 Şubat 1998
Şili	5 Şubat 1998
Çek Cumhuriyeti	5 Şubat 1998
Slovakya	5 Şubat 1998
Kolombiya	13 Şubat 1998
Norveç	13 Şubat 1998
Polonya	13 Şubat 1998
Venezuela	18 Şubat 1998
Güney Kore	20 Şubat 1998
Rusya	20 Şubat 1998
Türkiye	20 Şubat 1998
Mısır	Mart 1998
Yugoslavya	5 Mart 1998
Bulgaristan	6 Mart 1998
Estonya	6 Mart 1998
Litvanya	6 Mart 1998
Letonya	6 Mart 1998
Romanya	6 Mart 1998
Hırvatistan	12 Mart 1998
Hindistan	13 Mart 1998
Çin	3 Nisan 1998
Pakistan	14 Ağustos 1998

3 Boyutlu Versiyon

Ülke	Premiere
Kamboçya	12 Mart 2012
Tayvan	3 Nisan 2012
Belçika	4 Nisan 2012
Kanada	4 Nisan 2012
İspanya	4 Nisan 2012
Fransa	4 Nisan 2012
Hong Kong	4 Nisan 2012
İzlanda	4 Nisan 2012
İsveç	4 Nisan 2012
Birleşik Devletler	4 Nisan 2012
Arnavutluk	5 Nisan 2012
Bahreyn	5 Nisan 2012
Almanya	5 Nisan 2012
Yunanistan	5 Nisan 2012
Hırvatistan	5 Nisan 2012
Macaristan	5 Nisan 2012
İsrail	5 Nisan 2012
Kuveyt	5 Nisan 2012
Hollanda	5 Nisan 2012
Yeni Zelanda	5 Nisan 2012
Portekiz	5 Nisan 2012
Sırbistan	5 Nisan 2012
Rusya	5 Nisan 2012
Singapur	5 Nisan 2012
Ukrayna	5 Nisan 2012
Ermenistan	6 Nisan 2012
Estonya	6 Nisan 2012
Finlandiya	6 Nisan 2012
Birleşik Krallık	6 Nisan 2012
İrlanda	6 Nisan 2012
Hindistan	6 Nisan 2012
İtalya	6 Nisan 2012
Pakistan	6 Nisan 2012
Romanya	6 Nisan 2012
Tayland	6 Nisan 2012
Türkiye	6 Nisan 2012
Japonya	7 Nisan 2012
Filipinler	7 Nisan 2012
Çin	10 Nisan 2012
Arjantin	12 Nisan 2012
Litvanya	12 Nisan 2012
Peru	12 Nisan 2012
Brezilya	13 Nisan 2012
Kolombiya	13 Nisan 2012
Meksika	13 Nisan 2012
Norveç	13 Nisan 2012
Polonya	13 Nisan 2012
Paraguay	20 Nisan 2012
Vietnam	18 Mayıs 2012